左右為難
左右為難 (一手托兩家；一腳踏兩船；沒路標的三岔口 ) 是一個漢語成語，歇后語是一手托兩家；一腳踏兩船；沒路標的三岔口，左右為難是中性詞。。。。
拼音語讀音
拼音zuǒ yòu wéi nán
怎么讀
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊˊ
繁體左右為難
出處清 文康《兒女英雄傳》第二回：“那太太聽了，自然是左右為難；但事到其間，實在無法。”
例子柳青《創業史》第一部第三章：“他想隨風倒，附和任何人；他總處在左右為難的地位。”
正音“為”，不能讀作“wèi”；“難”，不能讀作“nàn”。
用法主謂式；作謂語、賓語、定語；形容事情棘手。
辨析左右為難與“進退兩難”有別：左右為難側重于形容棘手；“進退兩難”側重于形容躊躇。
歇后語一手托兩家；一腳踏兩船；沒路標的三岔口
謎語對準；雞雛
近義詞進退兩難、騎虎難下、進退維谷
反義詞得心應手、一帆風順、一路順風
英語be in a bind
俄語и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日語板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法語se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
※ 成語左右為難的歇后語成語大全提供查詢。
※ 與(左右為難)相關的成語：
| 語重情深 | 猶言語重心長。 |
| 以文亂法 | 文：指儒家的經典。引用儒家的經典，非議國家法令。 |
| 高聳入云 | 聳：直立，高起。高高地直立，直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。 |
| 鑒影度形 | 觀察揣度人的形跡。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 舉重若輕 | 舉起重物就像舉起輕東西那么容易。比喻能輕松地勝任繁重的工作。 |
| 千錘打鑼，一錘定音 | 比喻在眾說紛紜的情況下發表決定性的意見。 |
| 當機立斷 | 面臨緊急關頭；毫不猶豫地作出決斷。當：面臨；斷：決斷。 |
| 連編累牘 | 牘：古代寫字的木片。形容篇幅過多，文辭長。 |
| 云天霧地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 遁入空門 | 遁：逃遁；空門：指佛教，因佛教認為世界是一切皆空的。指出家。避開塵世而入佛門。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身體；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的別人的方法所治服。 |
| 神采奕奕 | 形容精神飽滿；容光煥發。神采：人面部的神氣和光彩。奕奕：精神煥發的樣子。 |
| 忠臣不事二君，貞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠義之臣，不奉事兩個朝代的君主；貞節的婦女，不再嫁第二個丈夫。指忠誠不二。 |
| 經緯天地 | 經：絲織品的直線；緯：絲織品的橫線。形容人的才能極大，能經營天下，治理國政。 |
| 各行各業 | 泛指所有的人所從事的各種行業。 |
| 風虎云龍 | 虎嘯生風，龍起生云。指同類事物相互感應。舊時也比喻圣主得賢臣，賢臣遇明君。 |
| 古往今來 | 從古代到現在。泛指很長一段時間。 |
| 身敗名裂 | 地位喪失；名聲敗壞。現在也形容干了壞事；遭到徹底失敗。 |
| 通時合變 | 同“通權達變”。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志氣。形容遠大的志向。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容連聲叫苦。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。寫下字據保存進來，以作憑證 |
| 改惡向善 | 指不再做惡，重新做好人。 |
| 妨功害能 | 壓抑陷害有功有能的人。 |
| 亂作一團 | 混雜在一起，形容極為混亂。 |
| 高步通衢 | 見“高步云衢”。 |
| 近在咫尺 | 咫：古代長度單位；周制八寸；合現在市尺六寸二分二厘；咫尺：很近的距離。指近在眼前；很近。 |
最近成語歇后語查詢：
更多成語的歇后語
