詞語解釋

痛癢[ tòng yǎng ]

⒈ ?痛覺和癢覺。

例手腳麻木不知痛癢。

英pain and itch;

⒉ ?比喻利害關系。

例人心能疑，便是能知痛癢了。

英interests;

⒊ ?比喻疾苦。

例痛癢相關。

英sufferings; difficulty;

⒋ ?比喻緊要的事。

例不關痛癢。

英importance; consequence;

引證解釋

⒈ ?亦作“痛癢”。

⒉ ?痛覺和癢覺。

引漢 徐干 《中論·考偽》：“惑世盜名之徒因夫民之離圣教日久也，生邪端，造異術……斯術之於斯民也，猶內關之疾也，非有痛癢煩苛於身，情志慧然，不覺疾之已深也。”
南朝 梁 范縝 《神滅論》：“手等亦應能有痛癢之知，而無是非之慮。”
宋 朱熹 《答徐居甫書》：“如人疾病，血氣不運於四支，則手足頑麻不知痛癢。”
《兒女英雄傳》第三一回：“不想那個的腿已經木的不知痛癢，只覺箭眼里如刀剜一般疼痛。”

⒊ ?比喻利害關系。

引《晉書·儒林傳·范弘之》：“下官與 石（謝石 ）本無怨忌……與 浩（殷浩 ）年時邈絶，世不相及，無復藉聞，故老語其遺事耳，於下官之身有何痛癢，而當為之犯時干主邪！”
明 高攀龍 《初謁語二》：“人心能疑，便是能知痛癢了。”
瞿秋白 《赤都心史》三六：“中國 的長河平原，感受無限制的坦蕩性；他視‘自然’為路人：偶然同道而行，即使互相借助，始終痛癢漠然。”

⒋ ?喻指時弊。

引《三國志·蜀志·孟光傳》：“延熙 九年秋，大赦， 光 於眾中責大將軍 費禕 …… 光 之指摘痛癢，多如是類。”

⒌ ?比喻疾苦。

引宋 楊萬里 《庸言》四：“覺萬民之痛癢者，愛及乎萬民，故 文王 視民如傷。”
明 陳繼儒 《讀書鏡》卷四：“語云：緩急人之所時有也。今富貴人不知貧賤痛癢，亦是一過。”
毛澤東 《論十大關系》四：“我們歷來提倡艱苦奮斗……同時我們也歷來提倡關心群眾生活，反對不關心群眾痛癢的官僚主義。”

⒍ ?比喻緊要的事。見“痛癢”。

引清 張穆 《與陳頌南書》：“穆 蒙不棄，不四五日輒一過。乃不聞以新知相貺，所談者皆泛泛不關痛癢之言，何以自了，深為先生懼之。”
茅盾 《無題》三：“丈夫呢，算來算去他的舊相識不是教書匠便是公務人員……即使請他們發表意見還不是幾句不著痛癢的隨口敷衍，反倒辱沒了他的作品。”
曹禺 《雷雨》第一幕：“現在一般青年人，跟工人談談，說兩三句不關痛癢，同情的話，像是一件很時髦的事情。”

國語辭典

痛癢[ tòng yǎng ]

⒈ ?痛或癢的感覺。

例如：「他已失去知覺，不知痛癢。」

⒉ ?利害相關。

引《晉書·卷九一·儒林傳·范弘之傳》：「于下官之身有何痛癢，而當為之犯時干主邪！」

⒊ ?緊要的事。

例如：「此事不關痛癢，慢慢來！」

分字解釋