拼音dà cái xiǎo yòng
注音ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄒ一ㄠˇ ㄩㄥˋ
成語解釋
大材小用
⒈ ?謂才能大而位置卑微,使用不當。
例大材小用古所嘆,管仲蕭何實流亞。——宋·陸游《送辛幼安殿撰造朝》
讓你去看門,真是大材小用。
英assign talented people for trivial tasks;
⒉ ?亦作“大才小用”,多指屈才。
⒈ ?大的材料用于小處。比喻人才使用不當,不能盡其才。
引宋 陸游 《送辛幼安殿撰造朝》詩:“大材小用古所嘆, 管仲 蕭何 實流亞。”
⒈ ?把大材料用在小地方。比喻才能的浪費或人事安排不當。參見「大器小用」條。
引宋·陸游〈送辛幼安殿撰造朝〉詩:「大材小用古所嘆,管仲蕭何實流亞。」
近牛鼎烹雞
反綆短汲深
英語using a talented person in an insignificant position, a sledgehammer to crack a nut
法語une grosse pièce de bois pour un petit emploi, un grand talent mal employé
1.這位詩人雖然抱負遠大,卻始終被大材小用。
2.這位詩人雖然抱負遠大,卻始終被大材小用。
3.你來敝公司幫忙,可說大材小用,請暫委屈一下吧。
4.你來敝公司幫忙,可說大材小用,請暫委屈一下吧。
5.楊洋的重力術只是一級的水平,只能讓受術者的重量在0到1000斤之間轉換,但是用到籃球比賽的作弊上,那是用*武器炸蚊子,大材小用了。
6.青龍失去了妖力,只好用爪子抓葉蕭,這就好像是大炮打蒼蠅,不但大材小用,而且是無用。
7.坐在河岸的邋遢老者正是玄天宗開山祖師張玄,他被曹傲安排來阻擊北面執法大軍,憑借他一重神煉境初級的實力拖住一路人馬簡直就是大材小用了。