詞語(yǔ)解釋

烘云托月[ hōng yún tuō yuè ]

⒈ ?原指中國(guó)畫(huà)中渲染云彩以襯托月亮。后比喻作畫(huà)、作文時(shí)所用的一 種手法，從側(cè)面著意點(diǎn)染描寫(xiě)，以烘托所描繪的事物。

例她的“創(chuàng)造者”用“烘云托月”的方法，一連描寫(xiě)了十來(lái)個(gè)在她身旁走過(guò)的或者從后趕上前的或者迎面而來(lái)的摩登女性。——茅盾《無(wú)題》

英paint clouds to set off the moon; (fig) provide a foil to set off a character or incident in a literary work;

引證解釋

⒈ ?渲染云彩以襯托月亮。本指畫(huà)月亮的一種方法。后用以比喻從側(cè)面加以點(diǎn)染來(lái)襯托所描繪的事物，使其更加突出。

引清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·詩(shī)家烘托法》：“《詠方鏡》詩(shī)云：‘秋水一泓明見(jiàn)底，照來(lái)誰(shuí)有面如田？’不言方而方字自見(jiàn)，此所謂烘云托月法也。”
《花月痕》第三回書(shū)評(píng)：“此回傳 紅卿，實(shí)傳 娟娘 也。善讀者可悟烘云托月，對(duì)鏡取影之法也。”
亦作“烘云託月”。 清 俞樾 《春在堂隨筆》卷十：“烘云託月畫(huà)家訣，吟風(fēng)弄月詩(shī)家情。”

國(guó)語(yǔ)辭典

烘云托月[ hōng yún tuō yuè ]

⒈ ?繪畫(huà)時(shí)渲染云彩，用以烘托月亮。后比喻不從正面描繪，而從側(cè)面點(diǎn)染以烘托出所欲表現(xiàn)的重點(diǎn)。

例如：「他擅長(zhǎng)以烘云托月的手法，來(lái)塑造小說(shuō)人物的個(gè)性。」

分字解釋