詞語解釋

左顧右盼[ zuǒ gù yòu pàn ]

⒈ ?不斷向左右兩邊看。

例他走得十分慢，左顧右盼，像在尋找什么似的。

英glance right and left; look around;

引證解釋

⒈ ?左看看，右看看。形容得意的神態。

引三國 魏 曹植 《與吳季重書》：“左顧右盼，謂若無人，豈非吾志壯志哉？”
唐 李白 《走筆贈獨孤駙馬》詩：“銀鞍紫鞚照云日，左顧右盼生光輝。”
巴金 《沉默集·知識階級》：“他左顧右盼，樂極了，再沒有心思去想別的事情。”

⒉ ?仔細觀察。

引《楊家將》第二六回：“宗保 左顧右盼，良久之間，謂 岳勝 等曰：‘此陣排得果然奇妙，但亦有不全之處，可以攻之。’”
《第一屆全國曲藝會演作品選集·高機賣綃》：“三春 她左顧右盼看個清，接針在手佯作正經。”

國語辭典

左顧右盼[ zuǒ gù yòu pàn ]

⒈ ?東張西望，心中不安的樣子。

引《二刻拍案驚奇·卷二二》：「身上衣服穿著，必要新的，穿上了身，左顧右盼，嫌長嫌短。」

反目不斜視

⒉ ?形容猶豫遲疑的樣子。

引《西游補·第一五回》：「推病托疾取首級，左顧右盼者取首級。」

⒊ ?志得意滿的樣子。

引唐·李白〈走筆贈獨孤駙馬〉詩：「銀鞍紫鞚照云日，左顧右盼生光輝。」

分字解釋