詞語(yǔ)解釋

相干[ xiāng gān ]

⒈ ?相互間有聯(lián)系，有關(guān)系、有牽涉，多用于否定句或疑問(wèn)句。

例與我不相干。

英be concerned with; have to do with;

引證解釋

⒈ ?亦作“相奸”。

⒉ ?互相干擾；互相干犯。

引《文子·下德》：“工無(wú)異伎，士無(wú)兼官，各守其職，不得相干。”
《韓非子·飭令》：“廷雖有辟言，不得以相干也。”
《淮南子·主術(shù)訓(xùn)》：“各守其職，不得相奸。”
宋 司馬光 《和子華過(guò)王帥家見(jiàn)梅花盛開(kāi)》：“猶足攜觴同醉在，只愁風(fēng)雨橫相干。”

⒊ ?相關(guān)聯(lián)；相牽涉。

引《左傳·僖公四年》“風(fēng)馬牛不相及” 唐 孔穎達(dá) 疏：“謂牛馬風(fēng)逸，牝牡相誘，蓋是末界之微事。言此事不相及，故以取喻不相干也。”
元 張養(yǎng)浩 《寨兒令·赴詹事丞》曲：“名不相干，利不相關(guān)，天地一身閑。”
茅盾 《劫后拾遺》二：“他笑了笑，‘反正是義勇隊(duì)，和我們是不相干的。’”

⒋ ?有所求。

引宋 蘇軾 《與蒲傳正書(shū)》：“退居之后，決不能食淡衣麄，杜門(mén)絶客，貧親知相干，決不能不應(yīng)副。”
明 沉德符 《野獲編·內(nèi)閣·太倉(cāng)相公》：“﹝ 王忬 ﹞甫至京，而有 蒙陰 人 淮安府 同知 公一楊 者，故己未進(jìn)士，從郎署屢蹶，至此具疏建白，而以私書(shū)相干。”

國(guó)語(yǔ)辭典

相干[ xiāng gān ]

⒈ ?彼此有關(guān)系。

引《紅樓夢(mèng)·第六七回》：「論起這事來(lái)，我也聽(tīng)見(jiàn)說(shuō)不與你相干。」
《文明小史·第七回》：「此番捉的，又是那起？與道士有什么相干？」

近干系 關(guān)連 關(guān)系 相關(guān)

反無(wú)干

英語(yǔ)relevant, to have to do with, coherent (Physics: light etc)?

法語(yǔ)pertinent, cohérent