詞語解釋

懈怠[ xiè dài ]

⒈ ?松懈懶惰。

例學習上不可懈怠。

英slack; sluggish;

引證解釋

⒈ ?松懈懶散。

引《吳子·論將》：“停久不移，將士懈怠，其軍不備，可潛而襲?！?br />唐 薛調 《無雙傳》：“仙客 聞之，心氣俱喪，達旦不寐，恐舅氏之見棄也。然奉事不敢懈怠?！?br />《三國演義》第七十回：“夏侯尚、韓尚 二將連日見關上不出，盡皆懈怠?！?br />魯迅 《兩地書·致許廣平七九》：“我其實毫不懈怠，一面發牢騷，一面編好《華蓋集續編》?！?/span>

⒉ ?怠慢不敬。

引《兒女英雄傳》第二回：“﹝門上家人﹞又從中説了些懈怠話，那河臺心里更覺得是 安老爺 瞧他不起，又加上了三分不受用。”

國語辭典

懈怠[ xiè dài ]

⒈ ?工作懶散不勤勉。

引《呂氏春秋·季夏季·音律》：「趣農收聚，無敢懈怠?！?br />《三國演義·第七四回》：「軍士晝夜防護，不敢懈怠?！?/span>

近怠惰 懶惰

反奮勉 努力 勤勉 勤奮 勤勞

⒉ ?態度輕慢不莊重。

引《初刻拍案驚奇·卷一七》：「只為一時間心中懈怠，口內褻瀆，又不曾實做了甚么污褻法門之事，便言摦報如此！」
《兒女英雄傳·第二回》：「說著，回了進去，又從中說了些懈怠話，那河臺心里，更覺倒是安老爺瞧他不起?！?/span>

英語slack, lazy, remiss

法語se relacher