半吞半吐
詞語(yǔ)解釋
半吞半吐[ bàn tūn bàn tǔ ]
⒈ ?話剛說(shuō)出口又縮回去。
例王教授把他們送到門(mén)口便站住，半吞半吐地對(duì)他們說(shuō)。——巴金《知識(shí)階級(jí)》
英partly conceal and partly confess; speak with reserve (restraint); to hum and haw;
引證解釋
⒈ ?亦作“半吐半露”。說(shuō)一半留一半。形容說(shuō)話不直截了當(dāng)。
引《紅樓夢(mèng)》第五十回：“因 賈母 尚未説明，自己也不好擬定，遂半吐半露告訴 賈母 道：‘可惜了這孩子沒(méi)福！前年他父親就沒(méi)了。’”
清 袁枚 《隨園詩(shī)話》卷五：“倣 王 孟 以為高，而半吞半吐者，謂之貧賤驕人。”
巴金 《雨》七：“高志元 起初微笑，后來(lái)卻半吞半吐地說(shuō)：‘當(dāng)心點(diǎn)，不要被 熊智君 迷住了。’”
國(guó)語(yǔ)辭典
半吞半吐[ bàn tūn bàn tǔ ]
⒈ ?說(shuō)話吞吞吐吐，不直截了當(dāng)。也作「半吐半吞」、「半吐半露」。
引《初刻拍案驚奇·卷一五》：「指這足恭身分，多放做冷淡的腔子，半吞半吐的，施了禮請(qǐng)坐，也不討茶。」
反直言不諱
德語(yǔ)nicht mit der Sprache herausrücken (V)?
※ "半吞半吐"的意思解釋、半吞半吐是什么意思由忙推網(wǎng)漢語(yǔ)詞典查詞提供。
最近反義詞查詢(xún)：
大作的反義詞(dà zuò)
永久的反義詞(yǒng jiǔ)
憤憤不平的反義詞(fèn fèn bù píng)
下降的反義詞(xià jiàng)
傳統(tǒng)的反義詞(chuán tǒng)
動(dòng)工的反義詞(dòng gōng)
外部的反義詞(wài bù)
大聲疾呼的反義詞(dà shēng jí hū)
鄉(xiāng)下的反義詞(xiāng xià)
裸露的反義詞(luǒ lù)
懲罰的反義詞(chéng fá)
正牌的反義詞(zhèng pái)
共同的反義詞(gòng tóng)
平坦的反義詞(píng tǎn)
暗示的反義詞(àn shì)
尋常的反義詞(xún cháng)
有利的反義詞(yǒu lì)
普天同慶的反義詞(pǔ tiān tóng qìng)
低溫的反義詞(dī wēn)
房東的反義詞(fáng dōng)
無(wú)精打采的反義詞(wú jīng dǎ cǎi)
聚精會(huì)神的反義詞(jù jīng huì shén)
中央的反義詞(zhōng yāng)
娘家的反義詞(niáng jia)
點(diǎn)播的反義詞(diǎn bō)
更多詞語(yǔ)反義詞查詢(xún)
