詞語(yǔ)解釋

仕宦[ shì huàn ]

⒈ ?指做官。

例汝是大家子，仕宦于臺(tái)閣 。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》

英be an official;

引證解釋

⒈ ?出仕；為官。

引《史記·魯仲連鄒陽(yáng)列傳》：“魯仲連 者， 齊 人也。好奇?zhèn)m儻之畫策，而不肯仕宦任職，好持高節(jié)。游於 趙。”
北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·止足》：“汝家書生門戶，世無(wú)富貴，自今仕宦不可過(guò)二千石，婚姻勿貪勢(shì)家。”
宋 陸游 《老學(xué)庵筆記》卷五：“諺謂：‘三世仕宦，方解著衣喫飯。’”
田北湖 《論文章源流》：“夫誦詩(shī)讀書惰游之徒，既無(wú)恒業(yè)，又無(wú)恒產(chǎn)，但託章句為師表，考試求仕宦，蠹政骫法，何足為民？”

⒉ ?引申為仕途，官場(chǎng)。

引清 嚴(yán)有禧 《漱華隨筆·行狀稱不孝》：“人子為親作行狀及喪中用帖，稱不肖者，謙辭耳。近世士大夫不察其故，凡中科甲及仕宦中人，皆改稱不孝，非儼然自謂勝其親者乎？”

⒊ ?指官員。

引明 孫仁孺 《東郭記·妾婦之道》：“無(wú)陽(yáng)氣，不丈夫，朝中仕宦盡如奴。”
清 采蘅子 《蟲(chóng)鳴漫錄》卷二：“﹝ 素樓 ﹞絶無(wú)青樓習(xí)氣，所交皆仕宦。”

國(guó)語(yǔ)辭典

仕宦[ shì huàn ]

⒈ ?做官。

引《漢書·卷五八·卜式傳》：「上使使問(wèn)式：『欲為官乎？』式曰：『自牧羊，不習(xí)仕宦，不愿也。』」
《初刻拍案驚奇·卷一七》：「已后出去求名，卻又得府尹李杰一力抬舉，仕宦而終。」

反辭官

英語(yǔ)(literary)? to serve as an official