恰如其分
詞語解釋
恰如其分[ qià rú qí fèn ]
⒈ ?指說話辦事恰當穩妥,無過或不及。
例恰如其分的評價。
英apt; appropriate;
引證解釋
⒈ ?謂言行舉措等恰當穩妥,無過或不及。
引《歧路燈》第一〇八回:“賞分輕重,俱是 閻仲端 酌度,多寡恰如其分?!?br />魯迅 《花邊文學·論重譯》:“譯文是大抵比不上原文的,就是將 中國 的粵語譯為京語,或京語譯成滬語,也很難恰如其分?!?/span>
國語辭典
恰如其分[ qià rú qí fèn ]
⒈ ?剛好符合分寸。形容做事、說話十分恰當。
引《歧路燈·第一〇八回》:「賞分輕重,俱是閻仲端酌度,多寡恰如其分,無不欣喜。」
近恰到好處 適可而止
英語to say or do sth appropriate (idiom)?
德語passend, gebührend (Adj)?
法語dans une mesure convenable, comme il le mérite
最近近義詞查詢:
法律的近義詞(fǎ lǜ)
普遍的近義詞(pǔ biàn)
匆匆的近義詞(cōng cōng)
光明的近義詞(guāng míng)
騷動的近義詞(sāo dòng)
斷絕的近義詞(duàn jué)
正當的近義詞(zhèng dāng)
自命不凡的近義詞(zì mìng bù fán)
慢慢的近義詞(màn màn)
香噴噴的近義詞(xiāng pēn pēn)
文明的近義詞(wén míng)
材料的近義詞(cái liào)
盤算的近義詞(pán suàn)
配置的近義詞(pèi zhì)
不夠的近義詞(bù gòu)
對象的近義詞(duì xiàng)
本身的近義詞(běn shēn)
調動的近義詞(diào dòng)
上午的近義詞(shàng wǔ)
得到的近義詞(dé dào)
家鄉的近義詞(jiā xiāng)
沿途的近義詞(yán tú)
難題的近義詞(nán tí)
二月的近義詞(èr yuè)
須要的近義詞(xū yào)
更多詞語近義詞查詢