国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 韋莊的詩 > 思帝鄉·云髻墜

思帝鄉·云髻墜

[唐代]:韋莊

云髻墜,鳳釵垂,髻墜釵垂無力,枕函欹。

翡翠屏深月落,漏依依。說盡人間天上,兩心知。

思帝鄉·云髻墜譯文及注釋

譯文

如云發髻飄墜,鳳釵在耳邊低垂,渾身無力慵懶地斜倚在枕上。

殘月西落,翡翠繡屏昏暗,更漏聲依依傾訴,說盡人間天上事,相思深情只有相愛人心知。

注釋

《思帝鄉》:唐玄宗時教坊曲名,后用為詞調。許多詞人后來用做詞牌 。

云髻:高聳的發髻,形容頭發蓬松如云。

墜:一作墮?!稓v代詩余》“云髻墜”作“云鬢墜”;明萬歷溫博《花間集補》本作“隊”,雪本作“墮”。

鳳釵:一種婦女的首飾,釵頭作鳳形,故名。

枕函:中間可以藏物的枕頭。即枕匣,古代枕頭或以木制,中空如匣,故稱枕匣。唐人習用語。

欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。

翡翠屏:以翡翠玉石等嵌飾的屏風。一種深綠色的屏風,又可依律省作“翠屏”,詞意更為顯明。

依依:留戀不舍。漏依依:漏聲遲緩,形容時間過得慢。謂漏刻緩慢。

人間天上:喻范圍廣闊也。說盡人間天上,兩心知:謂盟誓深廣,兩心共知。

參考資料:

1、周世偉著.韋莊詞匯釋別解.成都:西南交通大學出版社,2009.10,第81-82頁

2、朱東潤主編.高等學校文科教材 中國歷代文學作品選 中編 第一冊.上海:上海古籍出版社,2002年06月第1版,第430-431頁

3、鐘尚鈞 馬大品 黃為之責任編輯 劉鍵.中國歷代詩歌類編[M].河南教育出版社,1988年12月第1版,第642-643頁

4、(五代后蜀)趙崇祚.花間集新注.江西人民出版社,1987年07月第1版,第161-162頁

5、溫廣義.唐宋詞常用詞辭典[M].內蒙古人民出版社,1988年09月第1版,198頁

6、溫廣義.唐宋詞常用詞辭典[M].內蒙古人民出版社,1988年09月第1版,460頁

7、(唐)韋荘.韋荘集校注.四川省社會科學院出版社,1986年第1版,第508頁

8、(唐)溫庭筠 (五代)韋莊著.溫庭筠韋莊詞選[M].上海古籍出版社,2002年06月第1版,第119-120頁

9、韋莊(齊濤箋注).韋莊詩詞箋注 第2卷[M].山東教育出版社,2002年,第623-624頁

10、李淼譯注 趙崇祚編.花間詞(繪圖本).吉林文史出版社,2004年01月第1版,第103-105頁

思帝鄉·云髻墜創作背景

  黃巢亂后,韋莊兩度入蜀,后為王建賞識,卜居成都,王建建國稱帝后,官至門下侍郎同平章事(宰相),治號小康,得以余力從事于文藝,《古今詞話》稱:“莊有寵人,資質艷麗,兼善詞翰。建聞之,托以教內人為詞,強奪去。”韋詞牽涉此事者甚多。

參考資料:

1、師?!吨袊糯膶W史綱》編寫組.中國古代文學史綱 第二節 濃妝淡抹與粗服亂頭——溫庭筠·韋莊·李煜[M].甘肅人民出版社,1988年08月第1版,第275頁

2、龍榆生撰.中國韻文史 下篇 第五章 令詞在西蜀之發展[M].上海古籍出版社,2002年03月第1版,第79-80頁

3、韋莊(齊濤箋注).韋莊詩詞箋注 第1卷[M].山東教育出版社,2002年,第1-2頁

4、(五代后蜀)趙崇祚編.花間集[M].北京:中國戲劇出版社,2002.3,第56頁

5、朱東潤主編.高等學校文科教材 中國歷代文學作品選 中編 第一冊.上海:上海古籍出版社,2002年06月第1版,第430頁

6、師?!吨袊糯膶W史綱》編寫組.中國古代文學史綱 第二節 濃妝淡抹與粗服亂頭——溫庭筠·韋莊·李煜.甘肅人民出版社,1988年08月第1版,第277頁

7、黃士吉.中國古代文學 上冊[M].延邊大學出版社,1988年12月第1版,第229頁

思帝鄉·云髻墜鑒賞

  這首詞寫女子相思難眠。開頭兩句寫明主人公髻偏、釵垂,無力憑枕的情思。已暗示了她心思重重?!棒浯洹倍涫菍懪釉诼╅L更深、月落屏暗之時,整夜輾轉難眠的苦況。最后兩句,說出事由?!罢f盡”二字,直貫而下,謂其戀戀不忘,兩心至死不渝。

  詞的風格表現為清麗疏淡,是民間詞的擬作,寫的是閨情,以女子口吻出之,情感顯得十分真摯。神韻格調迫近民歌,感情熱烈、真摯,率真抒情,很明顯受到民間作品的影響,像元人散曲。

  韋莊所作《思帝鄉》共2首,在體式上略有變化,所寫內容則大致相近,前一首詞詠閨情,抒寫相思的情懷,表達對愛情的追求;開頭四句,描寫女主人公的妝飾與情態:髻墜,釵垂,困乏無力,倚枕而臥,暗示出人物的孤寂與慵懶;“翡翠”二句,著意渲染長夜寂寂的環境氣氛,用以襯托人物輾轉不眠整夜;末尾兩句,表達對愛情的忠貞不渝和執著追求。

  此詞寫閨婦相思愁情,詞中寫女子孤寂無奈情態形象鮮明,環境描寫烘托了氣氛。

  俞陛云《五代詞選釋》:“調寄《思帝鄉》,當是思唐之作,而托為綺詞。身既相蜀,焉能求諒于故君?結句言此心終不忘唐,猶李陵降胡,未能忘漢也?!闭J為此詞是以綺詞表象掩蓋的思唐之作的這種托寓說法,固然有穿鑿附會的嫌疑,但由此也可以看出韋莊此詞抒情真切的特征。

韋莊簡介

唐代·韋莊的簡介

韋莊

韋莊(約836年─910年),字端己,杜陵(今中國陜西省西安市附近)人,詩人韋應物的四代孫,唐朝花間派詞人,詞風清麗,有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相,謚文靖。

...〔 ? 韋莊的詩(330篇)

猜你喜歡

無題六首 其一

崔榮江

癡眸一蔽易垂青,不許長安辨渭涇。夜慨空花經夢摘,曉傷離雁隔云聽。

斯人決絕歸飄渺,熒或寒荒作宿停。鐵鑄春門敲未破,橫閂已矣鎖心扃。

送王處士游蜀

唐代齊己

又掛寒帆向錦川,木蘭舟里過殘年。自修姹姹爐中物,
擬作飄飄水上仙。三峽浪喧明月夜,萬州山到夕陽天。
來年的有荊南信,回札應緘十色箋。

庚戌春赴南雍省侍秋半乃還頗有賦詠而亡其稿追憶僅得此下十章 其八 過蕪湖

羅欽順

佳麗蕪湖縣,千年拱帝京。樹連淮浦碧,江逐海潮平。

天地容疏拙,風波托死生。不將詩句覓,對景若為情。

雜畫

何孟春

莫道春風好,春風易白頭。

君看花里鳥,亦有世間愁。

返照

明代林光

返照千林酒一卮,晚山剛對弄雛時。眼中觸處成真樂,身外浮名總不知。

元亮貧來還乞食,堯夫老去只游嬉。行云流水無窮意,老樹精應不作疑。

傷時感懷 其二

宋代王十朋

帝鄉五載亂離中,億萬蒼生陷犬戎。二圣遠征沙漠北,六龍遙渡浙江東。

斬奸盍請朱云劍,射虜宜貫李廣弓。借問秦庭誰慟哭,草茅無路獻孤忠。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 久草影音 | 国产精品观看在线亚洲人成网 | 丝袜黄色片 | 97在线观看免费版 | 男的操美女 | 欧美成人26uuu欧美毛片 | 欧美一级三级 | 久久精品视频5 | 国产一区二区在线视频 | 欧美一级久久久久久久久大 | 99久久精品免费看国产一区二区三区 | 91精品国产欧美一区二区 | 91久久国产精品视频 | 久草在线免费播放 | 日本欧美一级aaaaa毛片 | 精品国产免费观看 | 手机看片免费基地 | 好叼操这里只有精品 | 国产精品美女久久久久网站 | 亚洲美女视频网址 | 在线亚洲精品中文字幕美乳 | 亚洲日本视频 | 成人黄激情免费视频 | 国产成人无精品久久久 | 美女黄视频免费观看 | 亚洲一级理论片 | 中文字幕精品一区二区三区视频 | 九九九九九九 | 久久久久久久久久久久福利 | 最新国产三级 | 亚洲免费精品 | 亚洲成a人片在线观看中文 亚洲成a人片在线观看中文!!! | 免费区欧美一级毛片 | 特级做人爱c级特级aav毛片 | 国产手机在线视频 | 中文字幕亚洲一区二区va在线 | 亚洲国产精品第一区二区 | 国产成人综合网亚洲欧美在线 | 永久免费观看午夜视频在线 | 日韩 欧美 自拍 | 国产欧美自拍 |