国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《奉和圣制從蓬萊向興慶閣道中留春雨中春望之作應制》翻譯及注釋

唐代王維

渭水自縈秦塞曲,黃山舊繞漢宮斜。

譯文:渭水縈繞著秦關曲折地東流,黃麓山環抱著漢宮長年依舊。

注釋:渭水:即渭河,黃河最大支流,在陜西中部。秦塞:猶秦野。塞:一作“甸”。這一帶古時本為秦地。黃山:黃麓山,在今陜西興平縣北。漢宮:也指唐宮。

鑾輿迥出千門柳,閣道回看上苑花。

譯文:皇輦遠出千重宮門夾道楊柳,閣道回看上林百花恰似錦繡。

注釋:鑾輿:皇帝的乘輿。迥出:遠出。千門:指宮內的重重門戶。此句意謂鑾輿穿過垂柳夾道的重重宮門而出。上苑:泛指皇家的園林。

云里帝城雙鳳闕,雨中春樹萬人家。

譯文:帝城高聳入云的是鳳閣鳳樓,春雨潤澤千家樹木美不勝收。

注釋:雙鳳闕:漢代建章宮有鳳闕,這里泛指皇宮中的樓觀。闕:宮門前的望樓。

為乘陽氣行時令,不是宸游玩物華。

譯文:為了把住春光時令出巡民憂,不是因為玩賞春光駕車逛游!

注釋:陽氣:指春氣。宸游:指皇帝出游。宸:北辰所居,借指皇帝居處,后又引伸為帝王的代稱。物華:美好的景物。后兩句意謂,皇帝本為乘此順應時令,隨陽氣而宣導萬物,并非只為賞玩美景。

王維簡介

唐代·王維的簡介

王維

王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩?!遍_元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。

...〔 ? 王維的詩(353篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 日韩一区在线播放 | 美国一级毛片∞ | 欧美国产精品亚洲精品第一区 | 美国一级毛片免费看 | 国产精品人成人免费国产 | 日本欧美视频在线 | 国产成人cao在线 | 国产黄页 | 免费永久在线观看黄网 | gayxxxxgay中国老头 | 亚洲精品毛片久久久久久久 | 能直接看的一级欧美毛片 | 欧美成年人视频 | 国产亚洲精品成人一区看片 | 成人禁在线观看午夜亚洲 | 国产免费一区二区三区在线观看 | 欧美va在线播放免费观看 | 美国一级欧美三级 | f性欧美| 欧美一级片在线免费观看 | 亚洲视频在线免费观看 | 欧美黄色免费网站 | 国产欧美一区二区久久 | 国产人成精品综合欧美成人 | 国产一区二区三区在线观看视频 | www日本com | 午夜成年人网站 | 在线亚洲精品国产成人二区 | 欧美另类 videos黑人极品 | 在线播放精品 | 亚洲网站视频在线观看 | 日韩在线观看中文字幕 | 香蕉久久网站 | 日本一级毛片片在线播放 | 一色屋色费精品视频在线看 | 各种偷拍盗摄视频在线观看 | 日本全黄| 国产精品一 | 五月六月伊人狠狠丁香网 | 国产高清专区 | 97在线视频免费公开观看 |