国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《西湖晚歸回望孤山寺贈諸客》翻譯及注釋

唐代白居易

柳湖松島蓮花寺,晚動歸橈出道場。

譯文:在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚聽完高僧佛經講解劃船回去。

注釋:柳湖:西湖旁多植柳,故有是稱。松島:孤山。蓮花寺:孤山寺。橈:船槳。道場,僧侶誦經禮拜之處,即佛殿。

盧橘子低山雨重,栟櫚葉戰水風涼。

譯文:因為盧橘飽含雨水,所以其果實沉重而低垂,棕櫚的葉子隨著清風的吹動相互擊打著。

注釋:盧橘子:枇杷的果實。重:沉重。栟櫚葉:棕櫚的葉子。戰:交相互動。涼:指水風的清爽。

煙波澹蕩搖空碧,樓殿參差倚夕陽。

譯文:湖上的水氣迷蒙,微波動蕩,水天一色,望湖上瓊樓珠殿,參差不去,倒映在夕陽下。

注釋:煙波:湖上的水氣與微波。澹:安靜的樣子。空碧:指水天交相輝映。參差:高低錯落的樣子。倚:靠著,這里有映照的意思。

到岸請君回首望,蓬萊宮在海中央。

譯文:回到對岸,請各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬萊宮一樣,坐落在水中央。

注釋:君:各位客人。回首:回頭。蓬萊宮:傳說海上有仙山,名蓬萊,而孤山寺中亦有蓬萊閣,語帶雙關。

白居易簡介

唐代·白居易的簡介

白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

...〔 ? 白居易的詩(2585篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 亚洲社区在线观看 | 成年美女黄网站色大 | 国产伦码精品一区二区三区 | 国产高清在线精品一区在线 | 成人在线观看国产 | 日本免费小视频 | 国产在线免 | 在线国产一区二区 | 三级韩国一区久久二区综合 | 九月婷婷亚洲综合在线 | 中文国产成人精品久久96 | a级毛片高清免费视频 | 一个人看的免费高清视频日本 | 欧美在线播放视频 | 99精品国产高清一区二区三区香蕉 | 在线视频精品视频 | 国产精品久久在线 | 欧美亚洲日本国产 | 免费中文字幕一级毛片 | 久久99国产精品久久99果冻传媒 | 丝袜精品 欧美 亚洲 自拍 | 成人软件18免费 | 深夜福利视频网站 | 免费亚洲网站 | 完整日本特级毛片 | 亚洲国产片在线观看 | 韩国女主播青草在线观看 | 一级片观看 | 日本成年人视频网站 | 欧美成人影院免费观 | 九九在线免费视频 | 中文字幕亚洲区 | 精品免费久久 | 国产成人午夜性视频影院 | 99久久久久国产精品免费 | 日韩美女免费线视频 | 亚洲国产成人超福利久久精品 | 成人免费观看一区二区 | 成人网免费看 | 欧美日韩精品乱国产 | 成人α片 |