国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《巫山曲》翻譯及注釋

唐代孟郊

巴江上峽重復重,陽臺碧峭十二峰。

譯文:巴東三峽中山巒一重又一重,陽臺山旁是碧綠峭拔的十二峰。

注釋:巴江:水名。這里指鄂西、川東的長江。上峽:高峽。陽臺:今重慶巫山縣高都山,傳為《高唐賦》所寫楚王、神女相會之陽臺。實為后人附會。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名說法不一。

荊王獵時逢暮雨,夜臥高丘夢神女。

譯文:荊王射獵時正逢巫山雨意云濃,夜臥高山之上夢見了巫山神女。

注釋:荊王:楚王。荊:春秋時楚國的舊稱。暮雨:指神女。高丘:泛指高山。

輕紅流煙濕艷姿,行云飛去明星稀。

譯文:云霞、彩虹和微雨濕了神女艷姿,月明星稀神女化作行云在峽中飛逝。

注釋:輕紅流煙:淡紅色的飄動的云氣。濕艷姿:沾濕的美麗姿容。明星稀:星星稀少,指破曉時分。

目極魂斷望不見,猿啼三聲淚滴衣。

譯文:極目遠望、再也不見神女芳影,聽到峽中猿猴聲聲悲鳴,不覺令人淚落打濕了衣裳。

注釋:目極:極目遠望。魂斷:銷魂神往。

孟郊簡介

唐代·孟郊的簡介

孟郊

孟郊,(751~814),唐代詩人。字東野。漢族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山東臨邑東北),先世居洛陽(今屬河南)。唐代著名詩人。現存詩歌500多首,以短篇的五言古詩最多,代表作有《游子吟》。有“詩囚”之稱,又與賈島齊名,人稱“郊寒島瘦”。元和九年,在閿鄉(今河南靈寶)因病去世。張籍私謚為貞曜先生。

...〔 ? 孟郊的詩(346篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 黄网免费 | 日本久久香蕉一本一道 | 中文字幕一二三区乱码老 | ppypp日本欧美一区二区 | 在线观看中文字幕亚洲 | 亚洲一区二区三区福利在线 | 日本色哟哟 | 欧美一级欧美三级在线观看 | 免费三级网址 | 一区二区三区免费 | 亚洲精品国产福利片 | 怡红院成人永久免费看 | 精品国产亚洲一区二区三区 | 精品中文字幕久久久久久 | 欧美另类在线观看 | 中国国语毛片免费观看视频 | 视频二区精品中文字幕 | 日产一区2区三区有限公司 日产一区两区三区 | 亚洲aa | 精品三级内地国产在线观看 | 国产精品视频成人 | 亚洲一区二区三区四区五区六区 | 欧美人成人亚洲专区中文字幕 | 免费国产a | 中文三级视频 | 国产欧美一区二区三区精品 | 欧美日韩一区二区三区久久 | 一区二区三区中文 | 国产成人亚洲精品影院 | 久久久久久久国产精品 | 久草视频网址 | 欧美成人性动漫在线观看 | 奇米5555 | 欧美一级毛片免费高清aa | 波多野结衣一级片 | 日本欧美一区二区三区高清 | 国产成人免费视频精品一区二区 | 亚洲午夜片 | 日本一区二区三区四区五区 | 久久99国产亚洲精品观看 | 日韩精品另类天天更新影院 |