国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《國風·周南·汝墳》翻譯及注釋

兩漢佚名

遵彼汝墳,伐其條枚。未見君子,惄如調(diào)饑。

譯文:沿著汝河大堤走,采伐山楸那枝條。還沒見到我夫君,憂如忍饑在清早。

注釋:遵:循,沿。汝:汝河,源出河南省。墳:水涯,大堤。條枚:山楸樹。一說樹干(枝曰條,干曰枚)。君子:此指在外服役或為官的丈夫。惄:饑,一說憂愁。調(diào):又作“輖”,“朝”(魯詩此處作“朝”字),早晨。調(diào)饑:早上挨餓,以喻男女歡情未得滿足。

遵彼汝墳,伐其條肄。既見君子,不我遐棄。

譯文:沿著汝河大堤走,采伐山楸那余枝。終于見到我夫君,請莫再將我遠棄。

注釋:肄:樹砍后再生的小枝。遐:遠。

魴魚赪尾,王室如毀。雖則如毀,父母孔邇。

譯文:鳊魚尾巴色赤紅,王室事務(wù)急如火。雖然有事急如火,父母窮困誰養(yǎng)活!

注釋:魴魚:鳊魚。赬:淺紅色。毀:火,齊人謂火為毀。如火焚一樣。孔:甚。 邇:近,此指迫近饑寒之境。

佚名簡介

唐代·佚名的簡介

...〔 ? 佚名的詩(421篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 亚洲欧美激情精品一区二区 | 欧美成人观看 | 美女白浆视频 | 在线观看免费黄视频 | a国产在线| 亚洲欧美日韩色 | 日本一区二区三区在线 视频观看免费 | 亚洲欧美精品中字久久99 | 亚洲图片 自拍 | 亚洲久久久 | 日韩精品视频免费在线观看 | 精品一区二区三区在线视频观看 | 富二代精品视频 | 日本xxxxx黄区免费看动漫 | 亚洲三级在线观看 | 亚洲欧美日韩国产综合 | 国产精品区一区二区免费 | 久久欧美精品欧美九久欧美 | 国产精品合集久久久久青苹果 | 久草在线视频新时代视频 | 亚洲精品视频在线观看视频 | 久久99国产精品久久99果冻传媒 | 2022久久免费精品国产72精品 | 国产亚洲一欧美一区二区三区 | 亚洲欧美日韩国产一区二区精品 | 亚洲国产最新 | 国产欧美在线观看不卡一 | 美女三级在线 | 亚洲在线国产 | 全部aⅴ极品视觉盛宴精品 全部免费a级毛片 | 国产成人精品系列在线观看 | 日本亚洲国产 | aa级毛片 | 亚洲国产成人影院播放 | 免费观看成人毛片 | 91久久综合九色综合欧美98 | 欧美亚洲国产人成aaa | 亚洲成年人专区 | 国产97视频 | 日本高清视频在线观看 | 男女午夜24式免费视频 |