笑xiào指zhǐ天tiān邊biān月yuè。。曾céng照zhào人rén、、幾jǐ回huí歡huān聚jù，，幾jǐ番fān離lí別bié。。依yī舊jiù清qīng輝huī池chí亭tíng滿mǎn，，望wàng處chù涼liáng生shēng毛máo發(fā)fā。。

怎zěn奈nài向xiàng、、閒xián愁chóu未wèi歇xiē。。憶yì得dé去qù年nián相xiāng伴bàn久jiǔ，，愛(ài)ài窺kuī簾lián、、一yī點(diǎn)diǎn長(zhǎng)zhǎng孤gū潔jié。。

滿mǎn地dì碎suì，，鋪pù香xiāng雪xuě。。

今jīn年nián對(duì)duì月yuè情qíng懷huái切qiè。。怕pà匆cōng匆cōng、、風(fēng)fēng狂kuáng雨yǔ橫héng，，易yì傷shāng圓yuán缺quē。。誰(shuí)shuí解jiě南nán飛fēi烏wū鵲què意yì，，繞rào樹(shù)shù悲bēi鳴míng凄qī咽yàn。。

早zǎo攪jiǎo斷duàn、、愁chóu腸cháng千qiān結(jié)jié。。行xíng見(jiàn)jiàn盈yíng盈yíng三sān五wǔ夜yè，，又yòu桃táo華huá、、兩liǎng地dì成chéng虛xū設(shè)shè。。

盡jǐn此cǐ際jì，，嘆tàn清qīng絕jué。。