寄jì居jū宛wǎn似shì漂piào淪lún葉yè，，陳chén跡jī團tuán團tuán踏tà鴻hóng雪xuě。。眼yǎn明míng喜xǐ見jiàn笠lì屐jī圖tú，，為wèi公gōng上shàng壽shòu心xīn快kuài絕jué。。

公gōng昔xī磨mó蠍xiē坐zuò命mìng宮gōng，，海hǎi外wài歸guī來lái備bèi摧cuī折zhé。。富fù貴guì真zhēn成chéng春chūn夢mèng婆pó，，贏yíng得dé千qiān秋qiū名míng不bù滅miè。。

燈dēng前qián禮lǐ畢bì各gè展zhǎn志zhì，，鋒fēng發fā妍yán譚tán如rú電diàn掣chè。。欲yù作zuò新xīn詩shī恐kǒng公gōng笑xiào，，退tuì寫xiě畫huà圖tú輝huī眼yǎn纈xié。。

坐zuò中zhōng彼bǐ此cǐ皆jiē傾qīng蓋gài，，曾céng慕mù錦jǐn囊náng多duō玉yù屑xiè。。鱸lú魚yú膰fán肉ròu共gòng歡huān娛yú，，頹tuí倒dào玉yù山shān醉zuì飄piāo瞥piē。。

今jīn朝cháo暢chàng敘xù樂lè無wú涯yá，，且qiě附fù群qún公gōng呈chéng巷xiàng說shuō。。試shì為wèi即jí景jǐng拜bài蘇sū圖tú，，執zhí筆bǐ深shēn宵xiāo寒hán似shì鐵tiě。。