東dōng風fēng轉zhuǎn矚zhǔ又yòu東dōng阜fù，，久jiǔ賦fù將jiāng蕪wú力lì未wèi薅hāo。。

古gǔ木mù陰yīn深shēn巢cháo燕yàn弱ruò，，荒huāng陂bēi水shuǐ淺qiǎn怒nù蛙wā豪háo。。

兒ér廢fèi方fāng擬nǐ半bàn栽zāi秫shú，，身shēn隱yǐn尚shàng嫌xián全quán種zhǒng桃táo。。

何hé許xǔ蕨jué薇wēi君jūn欲yù來lái，，饑jī眠mián堪kān義yì華huá山shān高gāo。。