穿著古裝跳舞,周杰倫的《公公偏頭痛》,走宮廷嘻哈的獨特風格,人氣高,才發上網就有高達390萬人次的點閱率,不只歌迷愛,就連老師也瘋狂,把它當成段考考題,考歷史背景。
內地一所中學也以他的生日當英文考題,“I know Jay Chou”s birthday is __ January 18th.He was born __ 1979.”考學生介系詞,答案分別是on、in 。周杰倫所屬的經紀公司說,過去常見語文考周董歌詞,“英文和歷史倒是第一次。”
歌曲《青花瓷》就曾經被當作山東高考的題目,在臺灣,徐匯中學的考題也曾經引用過周杰倫的歌《七里香》,考學生的愛情觀,甚至歌曲《聽媽媽的話》,還被法官引用,教化新竹一名27歲的男子,希望他改過,從娛樂到教育,統統都有份,只能說周杰倫的歌曲真是多功能。
介詞用法口訣:
如大體掌握如上介調用法口訣,就不易出錯。當然,至于介詞的詳盡用法,同形詞又是連詞及副詞等內容此章不講。下面對該口訣分別舉例幫助你理解消化。
早、午、晚要用in
例:in the morning 在早上
in the afternoon 在下午
in the evening 在晚上
in the day 在白天
at黎明、午、夜、點與分
例: at dawn, at daybreak 在黎明時候
at noon 在中午
at night 在夜間
at midnight 在午夜
以上短語都不用冠詞
at six o’clock 在6點鐘
at 7:30 (seven thirty) 在7點半
at half past eleven 在11點半
at nine fifteen 在9點15分
at ten thirty a.m. 在上午10點30分
也可以寫成
seven to five 5點差7分(半小時以上)
five minutes after two 2點過5分
at a quarter to two 1點45分
at the weekend 在周末
年、月、年月、季節、周
即在“來年”,在“某月”,在“某年某月” (但在某年某月某
日則用on),在四季,在第幾周等都要用in。
例;in 1986 在1986年
in 1927 在1927年
in April 在四月
in March 在三月
in December 1986 1986年12月
in July l983 1983年7月
in spring 在春季 in summer 在夏季
in autumn 在秋季 in winter 在冬季
in the fist week of this semester 這學期的第一周
in the third week 在第三周