意思是買(mǎi)的起，付得起、花得起時(shí)間、金錢(qián)、精力等。

但是Afford只能表示能力，不表示意愿。例如我們可以說(shuō)I’m willing to pay, but I really can’t afford it，而不能說(shuō)I’m willing to afford it。

用好這個(gè)詞，我們的水平就會(huì)提高一個(gè)檔次，讓你的同學(xué)打心底里佩服。

我們來(lái)看一些例子：

1、這頂帽子貴得也太離譜了，我買(mǎi)不起。

Chinglish: This hat is extremely expensive, I can’t buy it.

Revision: This hat is so expensive that I can’t afford it.

2、這個(gè)村子里好多兒童都上不起學(xué)。

Chinglish: Lots of kids can’t go to school because they’re poor. (意思表達(dá)出來(lái)了但是不精練)

Revision: Plenty of kids in this village can’t afford to go to school (can’t afford education).

3、抱歉，我跟你玩不起。

Chinglish: Sorry, I can’t play with you.

Revision: I can’t afford to play ’games’ with you, sorry.

這 100詞到底要寫(xiě)多長(zhǎng)時(shí)間，我也不知道。現(xiàn)在工作太忙了，老板要知道我偷偷干別的，還不炒了我，所以我還得慢慢寫(xiě)，I can’t afford to lose my job, because I’m the bread-winner and I have a big family to support.

總評(píng)：

使用頻率：★★★

造句功能：★★★

西方思維：★★★★★

>>更多寫(xiě)作請(qǐng)關(guān)注英語(yǔ)口語(yǔ)頻道

(兼職編輯：段保凈）