国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 教育 教你怎樣磋商合同

教你怎樣磋商合同

時間:2024-07-20 13:22:54 來源:網絡 作者:mrcsb 人氣:18674
【導讀】:星型典句:第一句:Mr. White, we didn’t add that term into our contract.懷特先生,我們沒有在我方合同中加入這一點。A: This agreement is made both in Chinese and E...

星型典句:

第一句:Mr. White, we didn’t add that term into our contract.

懷特先生,我們沒有在我方合同中加入這一點。

A: This agreement is made both in Chinese and English.

我們的協議有漢語和英語兩個版本。

B: Yes, and the two versions of agreement shall have equal status in law.

是的,這兩個版本在法律上有同等的效力。

A: You are right. According to our version, if the shipment cannot be made within three months as stipulated, the contract will become void.

你說的對。根據我們的版本,如果沒有在規定的三個月內發貨,這份合同就視為無效。

B: Mr. White, we didn’t add that term into our contract.

懷特先生,我們沒有在我方合同中加入這一點。

第二句:No changes can be made to this contract without mutual consent.

如果沒有雙方的共識,合同不能有任何變動。

A: No changes can be made to this contract without mutual consent.

如果沒有雙方的共識,合同不能有任何變動。

B: Now I am telling you.

我現在正在告知貴公司我方的決定。

A: Negotiation is necessary in the contract signing process. One-sided changes have no legal validity.

在簽署合同過程中協商是很必要的。單方面的改動沒有法律效力。

其他表達法:

Both versions of this contract are equality authentic.

合同的兩個版本具有相同的可信度。

(實習編輯:于曉偉)

文章標簽:
    商務口語,磋商合同
相關推薦

版權聲明:

1、本文系會員投稿或轉載自網絡,版權歸原作者所有,旨在傳遞信息,不代表看本站的觀點和立場;

2、本站僅提供信息展示,不承擔相關法律責任;

3、若侵犯您的版權或隱私,請聯系本站管理員刪除。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 久久国产亚洲 | 99九九精品国产高清自在线 | 岛国在线永久免费视频 | 欧美在线香蕉在线现视频 | 国产欧美日韩图片一区二区 | 国产 日韩 欧美 在线 | 深夜在线观看大尺度 | 欧美xxxxx色视频在线观看 | 欧美怡红院免费的视频 | www.午夜精品| 91久久青青草原线免费 | 九九九精品视频免费 | 亚洲精品不卡午夜精品 | 亚洲一区二区三区四区 | 欧美.亚洲.日本一区二区三区 | 欧美在线高清 | 视频在线一区二区 | 免费一区二区三区久久 | 一区二区三区高清不卡 | 亚洲特黄视频 | 亚洲一区二区三区免费视频 | 在线一区播放 | 精品午夜一区二区三区在线观看 | 中文字幕亚洲不卡在线亚瑟 | 91久久香蕉国产线看观看软件 | 一级黄网站 | 成人丁香乱小说 | 亚洲精品在线影院 | 在线播放国产视频 | 成人精品 | 亚洲国产成人精彩精品 | 欧美另类视频在线观看 | 欧美亚洲日本视频 | 欧美性毛片大片 | 中文字幕在线一区二区三区 | a亚洲天堂 | 国产片一级aaa毛片视频 | 91青青国产在线观看免费 | 久久综合久久自在自线精品自 | 国产欧美日韩成人 | 国产精品久久久久影视不卡 |