今天我們要講的習(xí)慣用語(yǔ)都是以thin這個(gè)單詞為主。Thin就是瘦，或者是很薄。同時(shí)也可讓人想到消瘦、凋零。下面這個(gè)詞組就有點(diǎn)類似這個(gè)意思。

wear thin 打折扣；逐漸消失

Wear在這里的意思是某一樣?xùn)|西在一段時(shí)間里，它的功能和價(jià)值在逐步降低，也就是中文里說(shuō)的損耗。這可以指具體的東西，也可以用在其他方面。舉例來(lái)說(shuō)吧。

例句-1：Your patience with another person may wear thin if he keeps doing something you don't like。

要是一個(gè)人老是做你不喜歡的事，那你對(duì)他就會(huì)越來(lái)越?jīng)]有耐心。

我們?cè)賮?lái)舉一個(gè)例子。要是一個(gè)人問(wèn)你借錢，他保證在一個(gè)月后還給你。但是，到了時(shí)候他沒(méi)有還。而且還不斷地找借口，拖延不還。過(guò)了半年，你對(duì)他實(shí)在沒(méi)有耐心了，于是你對(duì)他說(shuō)：

例句-2：Joe, remember that money you borrowed six months ago. You told me you'd pay it back in 30 days. But you keep finding reasons not to return it. Now I really need it back, and I must say that all your excuses for delay are beginning to wear thin。

Joe, 記得你六個(gè)月前問(wèn)我借的錢吧。當(dāng)時(shí)你說(shuō)你一定會(huì)在一個(gè)月后還給我。可是你找出種種理由不還錢。現(xiàn)在，我真的要用這些錢了。我得告訴你，你為了推遲還錢而提出的種種借口現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)什么作用了。