“打的”是廣東話，卻已在北京流行開來。雖說只比“坐出租”少了一個字，但在大家都忙碌的不可開交的日子，仍覺得清爽省事。英語里的taxi和cab也是同理，前者只比后者多一個字母，便在使用率上慘敗后者之下，想來也是由于省事吧。
偶爾見報上登載，某架飛機在taxiway上出了事云云。這地點可不是指供出租車跑的馬路，而是指從機庫至跑道之間的滑行道。
滑行道上的速度要慢，速度加快即將起飛的那段路叫做runway。但飛機起飛和降落在滑行，描繪：這一動作時，動詞卻一律用taxi。
最后說說taximeter，出門打的最怕被宰，上車就要打表，這個表的說法就是taximeter了。
