Listen Read Learn

Mom: So, Ben, what do you think we should go for our vacation?

Benjamin: I prefer staying in Beijing.

Daniel: Why? Dad.

Benjamin: I think we should have a good rest during the vacation.

Daniel: But we have stayed here for a long time. We should go somewhere else.

Benjamin: Though we have stayed here for a long time, we still have some cultural relics to visit.

Daniel: We have visited so many, Dad. Can you tell me any we haven’t been to yet?

Benjamin: Zhoukoudian is very famous.

Daniel: Come on, Dad, that isn’t interesting.

Benjamin: But that is good for your study.

Daniel: And?

Benjamin: You two should know more about the cultural relics of our country.

Daniel: Come on.

聽看學

媽媽：本，這個假期，你覺得我們該去哪兒?

本杰明：我覺得還是待在北京好。

丹尼爾：為什么啊?爸爸。

本杰明：我認為我們應該乘放假好好休息一下。

丹尼爾：但是我們已經在北京待了那么長的時間了啊。我們應該換一個地方。

本杰明：雖然我們在北京待了很長的時間，但是我們還有很多文化遺產還沒有去參觀呢。

丹尼爾：我們已經去過很多地方了，你能告訴我還有哪些地方沒有去嗎?

本杰明：周口店是最著名的。

丹尼爾：爸爸，那兒一點意思都沒有。

本杰明：但是去那對你們學習有好處啊。

丹尼爾：還有呢?

本杰明：你們兩個需要更多地了解我們祖國的文化遺產。

丹尼爾：拜托。

經典背誦 Recitation

Dad: For the vacation I suggest we stay in Beijing. We can have a good rest during the vacation. Though, we have been here for a long time, we can always find exciting places to go to. But I’m afraid my children won’t agree with me. You know kids!

生詞小結

prefer vt. 寧可

stay vi. 待，停留

rest n. 休息

cultural adj. 文化的

relic n. 紀念物，遺跡

famous adj. 著名的

單詞擴展 Vocabulary Builder

著名景點的詞匯

基礎詞匯

Summer Palace 頤和園

the Great Wall 長城

the Temple of Heaven 天壇

the Forbidden City 紫禁城

Beihai Park 北海公園

Yellow Crane Tower 黃鶴樓

Potala Palace 布達拉宮

West Lake 西湖

提高詞匯

the Eiffel Tower 埃菲爾鐵塔

the Statue of Liberty 自由女神像

Chinatown 唐人街

the Niagara Falls 尼亞加拉大瀑布

Sahara Desert 撒哈拉大沙漠

Yellowstone National Park 美國黃石國家公園

Mount Fuji 富士山

Pyramids 埃及金字塔

家庭總動員 Do it together

兩人一組，一方隨機大聲讀出上面詞匯的英文和中文，另一方用該詞匯填入下面的句子，大聲朗讀并用中文給出景點所在地。

( ) is very famous.

[例] 家長讀 Summer Palace 頤和園

孩子讀 Summer Palace is very famous. 頤和園在北京。