第1課：能力與技能-3

A: He is a genius when it comes to investing. He’s made a lot of money on the stock market.

B:He does have a gift for picking the right stocks.

A:My approach to investing has been one of prudence. I am very cautious and don’t speculate.

B:I haven’t invested in the past but am making a new initiative to start this year.

A: 說(shuō)到投資，他在這方面可是個(gè)天才。從股市他賺了很多錢。

B: 他確實(shí)是很有天賦，總知道該買什么股。

A: 我投資時(shí)靠的是小心謹(jǐn)慎。我非常謹(jǐn)慎，從不做脫機(jī)買賣。

B: 我從前沒(méi)搞過(guò)投資，不過(guò)決定今年開始試試。

【語(yǔ)言點(diǎn)精講】

genius:天才。

gift:(用于某些特殊工作的高層次的)天賦，才能，天資。

prudence:處理個(gè)人事務(wù)的技能;精明;精打細(xì)算;有頭腦。

initiative:(在創(chuàng)新或行動(dòng)方面體現(xiàn)出的)主動(dòng)性;進(jìn)取心。

when it comes to: 當(dāng)涉及……，當(dāng)提到……，就……而論。

speculate: 指股票方面的投機(jī)。