光棍節(jié)這天，單身的男女見(jiàn)面第一個(gè)動(dòng)作，必定是相互打量對(duì)方，是否合乎心意呢？結(jié)果就不得而知了。如果對(duì)方正好是你那個(gè)Mr. right，就要用到下面這個(gè)英語(yǔ)短語(yǔ)了，一起來(lái)看看吧。

size up 估量；符合要求

Size這個(gè)詞本身的意思是：尺寸。例如，一個(gè)人的腰圍有多大，胸圍有多大等。但是，size和up合在一起就成了習(xí)慣用語(yǔ)，意思是：當(dāng)你剛見(jiàn)到一個(gè)男孩，或一個(gè)姑娘的時(shí)候，你對(duì)對(duì)方是否漂亮所形成的第一個(gè)印象。下面我們?cè)俳又厦鎯蓚€(gè)例句的情節(jié)來(lái)舉一個(gè)例子。現(xiàn)在的Don年紀(jì)已經(jīng)大了一點(diǎn)，而且還結(jié)了婚。

那一天，他下班后在馬路上碰到他的老朋友Willy, 倆人就到酒吧去喝一杯酒，聊聊天。Willy就問(wèn)Don, 怎么樣，結(jié)婚了沒(méi)有啊？Don回答說(shuō)：

例句-3：Oh, yeah, I'm settled down all right. I married Barbara about three years ago; as soon as I met her I right away sized her up as the girl I wanted to marry. It took her three more years to agree, but we've been very happy and already have a daughter with more on the way, I'm sure.

噢，對(duì)，我已經(jīng)成家了。我大約三年前跟Barbara結(jié)了婚。我一見(jiàn)到她，我就覺(jué)得她是我理想的妻子。過(guò)了三年多，她才同意跟我結(jié)婚。我們現(xiàn)在很幸福，已經(jīng)有了一個(gè)女兒，我肯定我們還會(huì)有更多的孩子。