英語專八是針對(duì)英語專業(yè)的學(xué)生，對(duì)于考生的要求是比較高的，尤其是在口語上，今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z專八口語考試的相關(guān)題型介紹，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?/p>
英語專八口語考試的題型
本考試的內(nèi)容根據(jù)《大綱》的要求確定。口試內(nèi)容分為三個(gè)部分：英譯中、中譯英、評(píng)論。考試時(shí)間約25分鐘。三項(xiàng)內(nèi)容具體如下：
1)英譯中 (Task I: Interpretingfrom English into Chinese)
英譯中所用的語音材料為某外籍人士的講話，涉及社會(huì)、政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面的內(nèi)容。講話長(zhǎng)度為2至3分鐘，約300詞，其中需要翻譯150詞左右。講話的錄音播放兩遍。第一遍播放講話的全文，目的是讓考生初步了解口譯材料的背景和大致內(nèi)容，此時(shí)考生不需要進(jìn)行口譯。第二遍分段播放所需口譯的內(nèi)容。考生可以邊聽邊做筆記。每段后有開始口譯和停止口譯的提示聲。
2)中譯英(Task II:Interpreting from Chinese into English)
中譯英所用的語音材料為中國(guó)人的講話，涉及社會(huì)、政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面的內(nèi)容。講話長(zhǎng)度為2至3分鐘，約400字，其中需要翻譯200字左右。該項(xiàng)考試方式和步驟與英譯中相同。
3)評(píng)論 (Task III: Makinga comment on a given topic)
評(píng)論的內(nèi)容一般與國(guó)內(nèi)外社會(huì)、政治、經(jīng)濟(jì)、科技等方面的熱點(diǎn)話題相關(guān)。考題以書面形式發(fā)給考生，考生準(zhǔn)備4分鐘后，發(fā)表評(píng)論3分鐘。
專八英語考試精彩口語對(duì)話練習(xí)
part 1
小對(duì)話
A: I never wear the former clothes when at work. Somy colleagues say that I am not like a manager.
上班時(shí)間我從來不穿正裝，所以我的同事們都說我不像一個(gè)經(jīng)理。
B: Formal clothes are necessary. After all, clothesmake the man.
正式的衣服是必要的。畢竟，人靠衣裝嘛。
地道表達(dá)
Clothes make the man.
解詞釋義
在中文中，有句俗語叫做“人靠衣裝，佛要金裝。”，它的英文解釋就是：Clothes make the man. Make的原意是“做”，在口語中是“成為”的意思。例如：This event has made the headlines. 這件事成了重大新聞。這個(gè)俚語表示意思是說：衣服早就了一個(gè)人，引申含義為“人是要靠衣服來打扮的”。也就是“人靠衣裝”。
part 2
小對(duì)話：
A: You have drunk three bottles of water one hour.What is the matter?
一個(gè)小時(shí)內(nèi)你喝了三瓶水，你怎么回事?
B: I am fine. I drank water as nature intended. Doyou need some?
我很好，我喝水時(shí)出自本能的需要。你要喝點(diǎn)嗎?
地道表達(dá)
as nature intended
1. 解詞釋義
As nature intended這個(gè)俚語體現(xiàn)了“美國(guó)人相信自然的安排”的想法。 它的本義是“正如自然安排的`，是自然的目的的”，可表示“出自人類本能的需求”。
2. 拓展例句
Every weekend I drink beer as nature intended.
每個(gè)周末我都要和啤酒，這是出自本能的需要。
part 3
小對(duì)話
A: This morning, you always interrupt me in theconference. Do you know it is not polite to butt inwhen other people offer advice?
今天早上開會(huì)時(shí)你總是打斷我，你不知道別人講話時(shí)你插嘴是不禮貌的嗎?
B: I am really sorry. I wan just too excited.
真的很抱歉。我只是太激動(dòng)了。
地道表達(dá)
butt in
1. 解詞釋義
Butt in的意思是“插手，干涉，闖入”，相當(dāng)于intervene。
2. 拓展例句
e.g. He was going to butt in when his mother darted a look of disapproval at him.
他剛要插嘴，媽媽瞥了他一眼。
e.g. Why do you butt in when grown people are talking?
大人說話你插什么嘴?
e.g. His boy’s looking after him and there’s no cause for you to butt in!
有他的傭人照顧他,用不著你插一腳!
e.g. It’s none of your business, so please don’t butt in.
此事與你無關(guān), 請(qǐng)勿介入。
以上就是為大家整理的英語專八口語考試的相關(guān)題型，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭Ｓ⒄Z口語現(xiàn)在已經(jīng)被重視起來了，想要順利的通過專八口語考試，掌握題型是必須的。
猜你喜歡
除了thank you，還有8種表示感激的表達(dá)
在英文表達(dá)中，我們常會(huì)用到“thank you"或者”thanks"去表達(dá)自己對(duì)別人的謝意。那么，我們還能想到其他的英文表達(dá)方式嗎？
最適合學(xué)英語的5本英文經(jīng)典名著
你都讀過了嗎？
10個(gè)表達(dá)“極好的”的詞匯
就像溪水里的鵝卵石會(huì)隨著時(shí)間的流逝而磨損，文字也是一樣，我們?cè)蕉嗟氖褂盟鼈儯麄円簿驮絹碓狡x原來的本意。但是在探索我們常用和不常用的單詞時(shí)還是有一些樂趣的。以下是我們最常用來表達(dá)‘極好的’的形
新概念英語第一冊(cè)Lesson 1 Excuse me
《新概念英語》作為享譽(yù)全球的經(jīng)典英語學(xué)習(xí)教材，早已成為英語學(xué)習(xí)者的必選，它能有效地把你從一個(gè)“英文盲”引導(dǎo)成為一個(gè)“英文通”。這里為大家送上新概念英語第一冊(cè)課文！
熱門組圖
大學(xué)里不教但你必須學(xué)會(huì)的六項(xiàng)本領(lǐng)
閱讀排行榜 雙語美文：今天我學(xué)會(huì)控制情緒 （有聲） 6個(gè)勵(lì)志小故事 快樂就是這么簡(jiǎn)單(5) 有聲雙語美文：我的生活，充滿魔法 有聲雙語美文：善意，很可能是你最好的投資 有聲雙語美文：認(rèn)真去愛，認(rèn)真去生活 大學(xué)新生都需要懂這5條理財(cái)要點(diǎn) Quora精選：學(xué)霸一般每天學(xué)習(xí)幾個(gè)小時(shí)？ 你每天買買買的時(shí)候交了多少隱形的稅？ 滬江英語微信 專題推薦 英語六級(jí)考試報(bào)名 日語二級(jí)答案 日語五十音圖 英語單詞大全 英語作文范文 英語在線翻譯 英語學(xué)習(xí)資料 四級(jí)成績(jī)查詢 新視野大學(xué)英語 英語語法大全 英語音標(biāo)發(fā)音表 英語口語練習(xí) 英語知識(shí)點(diǎn) 英文字母表 英語問答庫 BEC商務(wù)英語 英語四級(jí)答案 英語學(xué)習(xí)入門 標(biāo)準(zhǔn)日本語 日語一級(jí)報(bào)名 英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站大全 日語五十音圖 英語單詞大全 日語二級(jí)真題 日本語能力考試 英語四級(jí)成績(jī)查詢 英文自我介紹 英語聽力mp3 四級(jí)考試時(shí)間 英語六級(jí)答案 英語四級(jí)考試報(bào)名 英語六級(jí)成績(jī)查詢 查看更多 this.serverData = { serverEnv: ’RELEASE’, uztAds: ’passport,regModule,detailTopBanner,detailGuessLike,detailQQGroup,bottomBar,detailRightBeiBei’, lang: ’en’, articleLang: ’en’, contentId: 1355331, langsCate: 1026, agreeNum: 0, langsParentCate: 1020, tags: ’ 英語專八口語|英語精華’ }
