care of

at the address of

由某人轉(zhuǎn)交

write to me care of Ann.

寫給我的信，由安轉(zhuǎn)交。

I (或 he, she，等) couldn't (或北美，非正式 亦作

(informal)used to express complete indifference

(非正式)毫不在乎；完全不關(guān)心

he couldn't care less about football.

他對(duì)足球毫不關(guān)心。

for all you care (或 he, she，等 cares)

(informal)used to indicate that someone feels no interest or concern

(非正式)你（或他、她）毫無(wú)興趣；不關(guān)你（或他、她）的事

I could drown for all you care.

我就是淹死也與你無(wú)關(guān)。

have a care

[often in imperative](dated)be cautious

(舊)謹(jǐn)慎的，小心的

‘Have a care!’ she warned.

“小心點(diǎn)！”她警告道。

take care

[often in imperative]be cautious; keep oneself safe

當(dāng)心，注意

take care if you're planning to go out tonight.

如果你今晚打算外出，當(dāng)心點(diǎn)。

[with infinitive]make sure of doing something

確保做某事

he would take care to provide himself with an escape clause.

他會(huì)確保自己得到免責(zé)條款。

take care of

keep (someone or something) safe and provided for

照顧，照料

I can take care of myself.

我可以自己照顧自己。

deal with (something)

處理

he has the equipment to take care of my problem.

他有臺(tái)可解決我的問(wèn)題的設(shè)備。