equivalent
英 [?'kw?v(?)l(?)nt]美[?'kw?v?l?nt]
- adj. 等價的，相等的；同意義的
- n. 等價物，相等物
實用場景例句
- Eight kilometres is roughly equivalent to five miles.
- 八公里約等于五英里。
牛津詞典
- 250 grams or an equivalent amount in ounces
- 250克或與之等量的盎司
牛津詞典
- [不可數名詞](formal)There is no straightforward equivalence between economic progress and social well-being.
- 經濟進步與社會福利之間絕非簡單等同。
牛津詞典
- Send €20 or the equivalent in your own currency.
- 寄20歐元或等值的貴國貨幣。
牛津詞典
- Creutzfeldt-Jakob disease, the human equivalent of BSE
- 克羅伊茨費爾特——雅各布病——相當于瘋牛病的人類疾病
牛津詞典
- The German ‘Gymnasium ’ is the closest equivalent to the grammar school in England.
- 德語Gymnasium基本上相當于英格蘭的文法學校。
牛津詞典
- Breathing such polluted air is the equivalent of (= has the same effect as) smoking ten cigarettes a day.
- 呼吸污染這么嚴重的空氣等于每天抽十支煙。
牛津詞典
- The equivalent of two tablespoons of polyunsaturated oils is ample each day...
- 每天相當于兩大湯匙多重不飽和油的量就足夠了。
柯林斯高階英語詞典
- Even the cheapest car costs the equivalent of 70 years' salary for a government worker.
- 即使是最便宜的汽車，價格也相當于一個公務員70年的薪水。
柯林斯高階英語詞典
- ...the civil administrator of the West Bank and his equivalent in Gaza.
- 約旦河西岸的民政官和加沙的同職官員
柯林斯高階英語詞典
- ...the Red Cross emblem, and its equivalent in Muslim countries, the Red Crescent.
- 紅十字及其在伊斯蘭國家的對應標志——紅月牙
柯林斯高階英語詞典
- His party has just suffered the equivalent of a near-fatal heart attack.
- 他所在的政黨剛剛經歷了一次類似心臟病突發般幾近致命的打擊。
柯林斯高階英語詞典
- Signs of a rebound are evident in the City, the British equivalent of Wall Street.
- 作為英國的華爾街, 倫敦金融城已浮現明顯的回升跡象.
期刊摘選
- But an equivalent betrayal is felt on the Palestinian side.
- 但從巴勒斯坦方面感覺相當于背叛.
期刊摘選
- One unit is roughly equivalent to a glass of wine or a small beer.
- 一個單位的酒精粗略地等于一杯葡萄酒或一杯淡啤酒.
期刊摘選
- Some 360 such planets have now been detected, but none is exactly equivalent to the Earth.
- 如今人們已經發現了大約360個這樣的行星, 但是卻沒有任何一個能夠充當地球的作用.
期刊摘選
- Perhaps machine C will arrive in year 1 with an even lower equivalent annual cost.
- 也許機器C在1年會有一個更加低的等價年成本.
期刊摘選
- They will enjoy the equivalent price of water and electricity.
- 客商投資企業的用水、電實行同城同價.
期刊摘選
- Another adviser describes the process as the financial equivalent of stabilising Iraq.
- 另外一位顧問稱,在金融上穩定這個過程,與穩定伊拉克一樣困難.
期刊摘選
- The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year's earnings.
- 歹徒提出要給他一筆相當于他一年收入的錢.
《簡明英漢詞典》
- The Bank of England, for example, has bought the equivalent of one year's entire fiscal deficit.
- 比如英格蘭銀行購買了相當于整個一年的財政赤字的資產.
期刊摘選
- ASE extraction efficiency is equivalent to that of Soxhlet extraction.
- 加速溶劑萃取的提取效率和索氏提取相當.
期刊摘選
- Heating system: American TEMPSTAR or equivalent grade central air - condition system presented to owners as a gift.
- 供暖: 贈送美國天普適達或同等檔次中央 空調.
期刊摘選
- You will receive the full equivalent of your money.
- 你將收到與你的款項價值完全同等的物品.
《現代漢英綜合大詞典》
- One kilometre is equivalent to two li.
- 1公里為2華里.
《現代漢英綜合大詞典》
- Nodding your head is equivalent to saying " yes ".
- 點頭就等于說 “ 贊同 ”.
《現代英漢綜合大詞典》
- This word has no satisfactory equivalent in English.
- 這個詞在英語中沒有令人滿意的對應詞.
《現代漢英綜合大詞典》
- Changing her job like that is equivalent to giving her the sack.
- 那樣調換她的工作等于是解雇她.
《簡明英漢詞典》
