国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 李白的詩 > 題東谿公幽居

題東谿公幽居

[唐代]:李白

杜陵賢人清且廉,東谿卜筑歲將淹。

宅近青山同謝脁,門垂碧柳似陶潛。

好鳥迎春歌后院,飛花送酒舞前檐。

客到但知留一醉,盤中只有水晶鹽。

題東谿公幽居譯文及注釋

譯文

杜陵賢士清正廉潔,在東溪筑屋已經多年。

宅地如謝脁一樣靠近青山,門垂碧柳,又像那陶潛。

美麗的鳥兒在后院唱著迎春的歡歌,落花伴著酒香在前庭飛旋。

有客到來,就讓他開懷一醉,盤中菜肴,只有水精鹽。

注釋

杜陵:在長安東南二十里。

卜筑:擇地建筑。

青山:在當涂縣東南三十里。齊時宣城太守謝脁筑室于山南,絕頂有謝公池。唐天寶間改為謝公山。

水晶鹽:《金樓子》:“胡中白鹽,產于山崖,映日光明如精。胡人以供國廚,名君王鹽,亦名玉華鹽。”

參考資料:

1、詹福瑞 等.李白詩全譯.石家莊:河北人民出版社,1997:944-945

題東谿公幽居創作背景

  天寶二年(743)春及夏,李白多次奉詔侍從游宴,有《宮中行樂詞》《清平調詞》等應制詩文多首。《題東溪公幽居》詩即作于是年之春。

參考資料:

1、詹福瑞 等.李白詩全譯.石家莊:河北人民出版社,1997:944-945

題東谿公幽居鑒賞

  講述杜陵賢士清正廉潔、東溪卜筑終老的淡泊人生。其中,“卜筑”強調了東溪公隱居的決心,寓意出東溪公的人品及其決意在此過清貧的生活。

  詩句中含有兩位詩人名字:南朝齊詩人謝朓和東晉詩人陶潛。謝朓詩歌影響了唐代詩風,陶淵明的田園詩風陶醉過了多少代人。詩句中借南朝齊詩人謝朓和東晉詩人陶潛的高尚品格喻杜陵賢人安貧樂道、不慕榮利的人生情懷。

  描繪出一幅鳥兒后院飛翔高歌、是飛花落絮送酒的艷麗景色,更是突顯出《題東溪公幽居》中的“幽”字,幽僻之處、深而幽靜。與此同時,詩人將“飛花”擬人化,飄舞的花朵“送酒”為來客喝酒助興,以此營造熱烈氛圍,暗示了主人對客人的真誠。

  意境開闊,讓人感受到杜陵賢人的純樸善良、熱情好客的性情,但亦蘊含著盤內空空沒有菜蔬、三畝兩畝閑田也懶種的田園生活,表現出東溪公的“清且廉”,照應開頭,首尾照應,再次升華主旨。

  全詩圍繞“清”“廉”兩字為主線,以謝脁、陶潛喻東溪公杜陵賢人,詩中通過情景交融的手法,突顯杜陵賢人的清正廉潔、高雅絕浴,同時也肯定了東溪公的淡泊明志之情。

李白簡介

唐代·李白的簡介

李白

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。

...〔 ? 李白的詩(963篇)

猜你喜歡

猛虎三首 其三

明代顧清

射麟麟不嗔,射虎虎傷身。虎縱不敢射,可射寧獨麟。

射者每如此,所以虎欺人。

謝潘謙之二首

黃榦

生平不作溫飽計,歲晚寧愁衣褐無。

一夜嬌兒啼徹曉,始知寒色已侵膚。

寄王蘇州

明代謝榛

闔閭城外幾烽煙,非復淮陽臥閣年。坐嘯江山奇策定,仰看星斗壯心懸。

石頭云逐東征馬,揚子波回北餉船。亂后不堪吳稅重,行春海上問荒田。

壽右丞相

冰壺

淳佑更茲第二春,順開黃道對昌辰。

貔貅不動紅塵騎,鴻雁于歸青野人。

風月守空閨

元代周巽

驚風開繡幕,新月照羅幃。玉樹鳴清籟,珠簾捲素輝。

砧聲敲杵急,燈燼落花微。今夜思君夢,應隨黃鵠飛。

壬寅臘月十九日嶰筠前輩招諸同人集雙硯齋作坡公生日此會在伊江得未曾有詩以紀之

清代林則徐

中原俎豆不足奇,請公乘云游四夷。天西絕塞招靈旗,下有荷戈之人頂禮之。

公生距今八百有七載,元精在天仍為牛斗箕。命宮磨蝎豈公獨,春夢都似黃粱炊。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 波多野结衣视频免费在线观看 | 成人a一级毛片免费看 | 久久精品亚洲精品国产欧美 | 日韩在线精品视频 | 日本一区二区不卡视频 | 国产精品三 | 4455永久在线毛片观看 | 久久性妇女精品免费 | 欧美成人精品高清在线观看 | 国产一级片播放 | 男人的天堂欧美精品色偷偷 | 国产男女爽爽爽免费视频 | 国产精品久久久久网站 | 扒开两腿猛进入爽爽视频 | 日本成年人视频网站 | 久久国产精品久久久久久 | 99国产精品欧美久久久久久影院 | 亚洲精品一区二区 | 日韩加勒比 | 欧美一级在线免费观看 | 91九色成人 | 久久精品视频7 | 新版天堂资源中文8在线 | 欧美日本一道道一区二区三 | 国产精品系列在线 | 欧美一级免费观看 | 国产精品高清一区二区 | 亚洲一区 中文字幕 久久 | 欧美一级艳片视频免费观看 | 国产v片成人影院在线观看 国产v片在线播放免费观 | 男人的天堂免费 | 97在线碰碰观看免费高清 | 一区二区三区四区国产精品 | 97久久草草超级碰碰碰 | 国产一区二区三区久久 | 亚洲久久久久久久 | 九九99精品| 可以看毛片的网站 | 国产一级爱做片免费观看 | 米奇777第四久久久99 | 亚洲国产二区三区 |