国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 柳永的詩 > 兩同心·佇立東風(fēng)

兩同心·佇立東風(fēng)

[宋代]:柳永

佇立東風(fēng),斷魂南國?;ü饷摹⒋鹤憝倶牵覆叔?、夜游香陌。憶當(dāng)時、酒戀花迷,役損詞客。

別有眼長腰搦。痛憐深惜。鴛會阻、夕雨凄飛,錦書斷、暮云凝碧。想別來,好景良時,也應(yīng)相憶。

兩同心·佇立東風(fēng)譯文及注釋

譯文

面對春風(fēng),我久久地站立著,消魂在江南。春天鮮花明亮嫵媚,閣樓上醉酒就如臨仙境,月之光輝感覺很遙遠(yuǎn),夜里游冶煙花巷柳?;貞浧甬?dāng)時,我曾沉湎于酒色之中,勞神而損傷。

除此之外,有一位貌若天仙、婀娜多姿的紅顏知己。我們彼此非常相愛。來到江南后,從此相聚受阻,斷了書信,非常凄苦、郁悶,就像傍晚飄飛著凄冷苦雨、天空中凝聚著烏云一樣。想象中,每到良辰美景,我在思念她,她也一定在思念我吧。

注釋

兩同心:詞牌名,此調(diào)有三體,仄韻體創(chuàng)自柳永,平韻體創(chuàng)自晏幾道,三聲葉韻體創(chuàng)自杜安世。此詞《樂章集》注“大石調(diào)”。雙調(diào)六十八字,上片七句三仄韻,下片七句四仄韻。

佇立:長時何地站立。

斷魂:猶言消魂,形容哀傷的心情。南國:南方,江南。

瓊樓:仙境中用美玉砌成的樓閣。此代指思念之人所居的青樓。

蟾彩:即蟾光,月光。古代神話說月中有蟾蜍,故稱月為蟾。迥:遠(yuǎn)。香陌:此指妓院集中的街道。

酒戀花迷:即“戀酒迷花”,喜愛美酒,迷戀女人。花,指妓女。

役損:因勞神而損傷。詞客:詞人。

腰搦(nuò):一只手就能握住腰身,形容腰細(xì)。搦,用手握。

鴛會:鴛鴦相會,比喻情人相聚。夕雨凄飛:傍晚冷雨紛飛。凄,寒冷。

錦書:《晉書·列女傳》:“竇滔妻蘇氏,始平人也,名蕙,字若蘭,善屬文。滔,苻堅時為秦州刺史,被徙流沙,蘇氏思之,織錦為回文旋圖詩以贈滔。宛轉(zhuǎn)循環(huán)以讀之,詞甚凄惋?!焙蠓Q妻子寄給丈夫的書信為錦書。

參考資料:

1、葉嘉瑩 等.柳永詞新釋輯評.北京市:中華書局,2005年1月第1版:85-87

2、薛瑞生.柳永詞選.北京市:中華書局,2005年1月第1版:50-51

兩同心·佇立東風(fēng)創(chuàng)作背景

  此詞具體創(chuàng)作年份暫不可考。柳永詞多寫實,由此推之,此詞當(dāng)作于游歷“南國”之后不久。

參考資料:

1、薛瑞生.柳永詞選.北京市:中華書局,2005年1月第1版:50-51

兩同心·佇立東風(fēng)鑒賞

  詞的上片回憶過去“酒戀花迷”的生活?!皝辛|風(fēng)”寫詞人迎著東風(fēng),久久地站立,“東風(fēng)”暗示了時令節(jié)氣,說明此時正值春季。“南國”的春天本是美好的季節(jié),詞人卻“斷魂”南國,悲戚哀傷,默然凝佇。開篇兩句便塑造了一個傷心欲絕的浪蕩詞客的形象。南國的春天勾起了他對過去美好生活的回憶:“花光媚、春醉瓊樓,蟾彩迥,夜游香陌”這兩個工整的對句,分別由景而情,以極凝練、含蓄的筆墨,濃縮了無數(shù)個良宵美景,無數(shù)次的縱游娼館酒樓,沉湎于聲色酒樂。而今憶及,當(dāng)時“酒戀花迷”的生活,累煞多情的“詞客”。

  過片首句,以“別有”二字起,另辟一境,引出所懷之人。以下,“眼長腰搦”四字寫出了她容貌的美麗和身姿的婷婷裊裊,“痛憐深惜”四字寫出了兩人真摯的情意和深深的愛戀,用語十分簡練。接下來的“鴛會阻”兩句,緊承上片,回到現(xiàn)實,由情及景,寫傍晚時分,冷雨紛飛,愁云凝聚,天色一片青碧。由于“鴛會阻”、“錦書斷”,詞人眼中的景色也顯得凄涼無比,與上片的“花光媚、春醉瓊樓,蟾彩迥,夜游香陌”形成了鮮明的對照,給人留下了極為深刻的印象。詞作的最后,設(shè)想對方遇良辰當(dāng)好景,也應(yīng)苦苦思念自己:想別來,好景良時,也應(yīng)相憶。”從對方寫來,這是柳水懷人詞常用的手法,由此亦可見柳永懷思之深。

  劉熙載在《藝概·詞曲概》中說:“‘酒戀花迷,役損詞客?!嘀^此等,只可名迷戀花酒之人,不足以稱詞人,詞客當(dāng)有雅量高致者也。”需要承認(rèn),這樣的詞句格調(diào)是不高,但其中也有諸多難言的苦衷。柳永遭黜落后,打著“奉旨填詞”的招牌流連煙花巷陽,沉溺酒香舞影,風(fēng)流放浪,冶游無度。這一方面是他在發(fā)泄心中的不滿,尋求精神的寄托;另一方面也是當(dāng)時的社會風(fēng)氣使然。有宋一代,自上而下狎妓成風(fēng)。只是,柳永比其他人走得更遠(yuǎn),更加坦率而無所顧忌。為官后,柳水收斂了許多,“又豈知,名宦拘檢,年來減盡風(fēng)情”(《長相思·畫鼓喧街》)。但宦游的慘淡與辛酸,使他對人們趨之若鶩的功名利祿產(chǎn)生了厭倦,轉(zhuǎn)而對自己曾經(jīng)沉湎其中的世俗享樂又產(chǎn)生了心理上的認(rèn)同:“圖利祿,殆非長策。除是恁,點檢笙歌,訪尋羅綺消得”(《尾犯·晴煙冪冪》)??梢?,“酒戀花迷”是柳永生活中的一抹亮色,是他在現(xiàn)實中找到平衡的一個支點。

柳永簡介

唐代·柳永的簡介

柳永

柳永,(約987年—約1053年)北宋著名詞人,婉約派代表人物。漢族,崇安(今福建武夷山)人,原名三變,字景莊,后改名永,字耆卿,排行第七,又稱柳七。宋仁宗朝進(jìn)士,官至屯田員外郎,故世稱柳屯田。他自稱“奉旨填詞柳三變”,以畢生精力作詞,并以“白衣卿相”自詡。其詞多描繪城市風(fēng)光和歌妓生活,尤長于抒寫羈旅行役之情,創(chuàng)作慢詞獨多。鋪敘刻畫,情景交融,語言通俗,音律諧婉,在當(dāng)時流傳極其廣泛,人稱“凡有井水飲處,皆能歌柳詞”,婉約派最具代表性的人物之一,對宋詞的發(fā)展有重大影響,代表作 《雨霖鈴》《八聲甘州》。

...〔 ? 柳永的詩(290篇)

猜你喜歡

大明殿早朝

歐陽元

扶搖萬里上青霄,鳳闕龍池步步瑤。駝背負(fù)琛金絡(luò)索,象身備駕玉逍遙。

衣冠俯伏傳呼岳,千羽低徊看舞韶。湖海布衣瞻盛事,他時田野夢天朝。

春雨軒

弘歷

積素流光映彩鐙,上元今歲景偏增。若論春雪如春雨,便慶食升有四升。

和兩翁軒

宋代李之儀

何處又傳金椀出,幾人爭看玉山頹。幽情不是風(fēng)期舊,異境難從指顧開。

猿鶴已回塵外駕,煙云休造眼中衰。未妨一老同巾履,香火終年謝劫灰。

摘星嶺

宋代洪適

披山鑿道何崄巇,上摘星漢摩虹霓。七襄終日往曾問,一握去天今可躋。

叱馭已排蘿蔓去,下車不復(fù)煙云迷。舉頭此際長安遠(yuǎn),愿借六翮凌丹梯。

八聲甘州?秋怨和柳七韻

清代彭孫遹

點清霜、一夜渡河來,木葉竦高秋。最傷心時候,西風(fēng)旅夢,殘月江樓。

何事南來北往,行役不知休?;厥桩?dāng)年事,飆散云流。

謁李忠簡公祠

明代張鳴韶

高臺晴倚玉芙蓉,灝氣遙連海上峰。名第先朝留翰墨,芳傳昭代見儀容。

重溟日麗文長在,斷壁云深蘚自封。千載衣冠還此地,滿天波影吼魚龍。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 久久久久久久91精品免费观看 | 成 人 免费 网站 | 亚洲欧美国产日韩天堂在线视 | 国内精品1区1区3区4区 | 日本成人免费在线视频 | 久草免费在线 | 女人张开腿等男人桶免费视频 | 222aaa免费国产在线观看 | 日本视频在线观看不卡高清免费 | 在线视频 日韩 | 国产精品亚洲四区在线观看 | 亚洲精品国产第一区二区三区 | 久久777国产线看是看精品 | 毛色毛片免费观看 | 国产全部理论片线观看 | 毛片高清一区二区三区 | 国产深夜福利在线观看网站 | 国内精品久久国产大陆 | 涩里番资源网站在线观看 | 久草免费在线观看 | 亚洲欧美视频在线播放 | 动漫精品一区二区 | 久草在线观看首页 | 日本尹人综合香蕉在线观看 | 成人爽a毛片在线视频 | 久久国产三级精品 | 精品久久久久久中文字幕 | 69成人免费视频 | 丝袜精品 欧美 亚洲 自拍 | 亚州综合| 国产一级大片 | 国产成人免费视频 | 在线免费自拍 | 成人亚洲综合 | 日本一级在线播放线观看免 | 特级片在线观看 | 可以看毛片的网址 | 国产精品不卡在线 | 日韩三级在线 | 欧美ppp | yy毛片|