国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 國風(fēng)·邶風(fēng)·旄丘

國風(fēng)·邶風(fēng)·旄丘

[兩漢]:佚名

旄丘之葛兮,何誕之節(jié)兮。叔兮伯兮,何多日也?

何其處也?必有與也!何其久也?必有以也!

狐裘蒙戎,匪車不東。叔兮伯兮,靡所與同。

瑣兮尾兮,流離之子。叔兮伯兮,褎如充耳。

國風(fēng)·邶風(fēng)·旄丘譯文及注釋

譯文

旄丘上的葛藤啊,為何蔓延那么長!衛(wèi)國諸臣叔伯啊,為何許久不相幫?

為何安處在家中?必定等人一起行。為何等待這么久?其中必定又原因。

身穿狐裘毛茸茸,乘車出行不向東。衛(wèi)國諸臣叔伯啊,你們不與我心同。

我們卑微又渺小,流離失所無依靠。衛(wèi)國諸臣叔伯啊,充耳裝作不知道。

注釋

邶(bèi):中國周代諸侯國名,地在今河南省湯陰縣東南。

旄(máo)丘:衛(wèi)國地名,在澶州臨河?xùn)|(今河南濮陽西南)。一說指前高后低的土山。

誕(yán):通“延”,延長。節(jié):指葛藤的枝節(jié)。

叔伯:本為兄弟間的排行。此處稱高層統(tǒng)治者君臣。

多日:指拖延時(shí)日。

處:安居,留居,指安居不動(dòng)。

與:盟國;一說同“以”,原因。

何其:為什么那樣。

以:同“與”。一說作“原因”“緣故”解。

蒙戎:毛篷松貌。此處點(diǎn)出季節(jié),已到冬季。

匪:非。東:此處作動(dòng)詞,指向東。

靡:沒有。所與:與自己在一起同處的人。同:同心。

瑣:細(xì)小。尾:通“微”,低微,卑下。

流離:轉(zhuǎn)徙離散,飄散流亡。一說鳥名,即梟或黃鸝。

褎(yòu):聾;一說多笑貌。充耳:塞耳。古代掛在冠冕兩旁的玉飾,用絲帶下垂到耳門旁。

參考資料:

1、王秀梅 譯注.詩經(jīng)(上):國風(fēng).北京:中華書局,2015:73-75

2、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:73-74

國風(fēng)·邶風(fēng)·旄丘創(chuàng)作背景

  關(guān)于《邶風(fēng)·旄丘》一詩的背景,歷來有多種說法。《毛詩序》及鄭箋等以為是黎臣責(zé)衛(wèi)之作;方玉潤《詩經(jīng)原始》認(rèn)為此篇與《邶風(fēng)·式微》均是黎臣勸君歸國之作;現(xiàn)代學(xué)者一般認(rèn)為是一些流亡到衛(wèi)國的人,請求衛(wèi)國的統(tǒng)治者來救助,但愿望沒能實(shí)現(xiàn),因此寫此詩表達(dá)他們失望的心情。

參考資料:

1、王秀梅 譯注.詩經(jīng)(上):國風(fēng).北京:中華書局,2015:73-75

2、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:73-74

國風(fēng)·邶風(fēng)·旄丘鑒賞

  此詩脈絡(luò)清晰,遞進(jìn)有序,《詩經(jīng)傳說匯纂》引朱公遷所謂“一章怪之,二章疑之,三章微諷之,四章直責(zé)之”,將其篇章結(jié)構(gòu)說得清清楚楚。

  詩一開頭,借物起興,既交代了地點(diǎn)和季節(jié),也寫了等待救援時(shí)間之長。黎臣迫切渴望救援,常常登上旄丘,翹首等待援兵,但時(shí)序變遷,援兵遲遲不至,不免暗自奇怪。不過由于要借衛(wèi)國救援收復(fù)祖國,心存奢望故而尚未產(chǎn)生怨恨之意。

  第二章緊承上章“何多日兮”而來,用寬筆稍加頓挫,“何其處也,必有與也。何其久也,必有以也。”通過自問自答的方式,黎臣設(shè)身處地地去考慮衛(wèi)國出兵緩慢的原因:或者是等待盟軍一同前往,或者是有其他緣故,暫時(shí)不能發(fā)兵;用賦法代為解說,曲盡人情。

  第三章“狐裘蒙戎”一句緊扣上兩章,說明自己客居已久而“匪車不東”。黎臣已經(jīng)有所覺悟,“我有亡國之狀,而彼無憫恤之意,我有恢復(fù)之念,而彼無拯救之心”(《詩經(jīng)傳說匯纂》引鄒泉語),知道衛(wèi)國無意救援,并非是在等盟軍,或者有其他緣故。因幻想破滅,救援無望,故稍加諷諭。

  第四章用賦法著意對比,黎臣喪亡流離,衣衫破弊,寄居他國,凄涼蕭索,而衛(wèi)國群臣非但毫無同情心,而且袖手旁觀,趾高氣揚(yáng)。詩人有些出離憤怒了,他批評衛(wèi)國群臣裝聾作啞,見死不救。詩人通過雙方服飾、神情、心態(tài)的比較,黎臣徹底痛悟,不禁深感心寒,于是便直斥衛(wèi)國君臣。

  此詩作者雖然寄人籬下,但詩意從委婉地詢問的口氣到直指衛(wèi)國統(tǒng)治者不同心同德的嘴臉,寫得很有骨氣。

佚名簡介

唐代·佚名的簡介

...〔 ? 佚名的詩(421篇)

猜你喜歡

中秋雞鳴寺獨(dú)坐

明代陳履

疏星淡月秣陵秋,獨(dú)客翛然動(dòng)遠(yuǎn)愁。萬里音書懸北雁,孤山風(fēng)物異南樓。

光搖石室涼應(yīng)透,影落銀河凈欲流。是處旅魂驚不定,清砧遙夜送聲幽。

寄題水木清華亭

元代宋褧

僻地開三徑,荒山住一翁。棲遲瞰澄澈,結(jié)搆倚蔥蘢。

畫檻穿黃蝶,芳塍散白豵。云湫龍恍惚,月砌鶴氋氃。

送文潛歸因成一絕奉寄

宋代呂本中

水天空闊片帆開,野岸蕭條送騎回。重到張公泊船處,小亭春在鎖青苔。

詠瀟湘八景各一首·洞庭秋月

宋代劉克莊

寄聲謝軒帝,不必奏鈞天。

一碧九萬里,橫吹鐵笛眠。

送張晉臺博士宰徐聞

明代于慎行

諸生祖帳擁離顏,云際飛鳧不可攀。萬里天懸瓊島月,三秋人住谷城山。

梅花北嶺通閩路,海水南頭望漢關(guān)。此日鮫人愁正極,因君欲見去珠還。

遠(yuǎn)色閣二首

郭印

遐觀目力窮,莽蒼云山礙。

儻知色非色,坐見六合外。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 亚洲国产精品一区二区第四页 | 久久国产精品免费一区二区三区 | 成人免费在线视频 | 亚洲视频在线免费观看 | 久久99热久久精品91 | 最新亚洲情黄在线网站无广告 | 日本道在线播放 | 日本68xxxxxxxxx老师 | 成年女人永久免费观看片 | 男女无遮掩做爰免费视频软件 | 欧美野外性xxxxfeexxxxx | 日韩高清在线二区 | 99久久精彩视频 | 亚洲国产精品久久卡一 | 国产成人久久久精品毛片 | 中国国产一级毛片视频 | 精品国产香蕉在线播出 | 免费在线观看毛片 | 久久福利青草精品免费 | 91精选视频在线观看 | 玖玖在线国产精品 | 影院成人区精品一区二区婷婷丽春院影视 | 国产日韩欧美综合在线 | 欧美精品专区55页 | 日本一区二区三区不卡视频中文字幕 | 欧美精品国产制服第一页 | 国产欧美精品区一区二区三区 | 美女黄网站 | 亚洲男人的天堂成人 | 免费一级a毛片免费观看欧美大片 | 欧美日韩精品一区二区免费看 | 国产精品久久久久久久久久久久久久 | 99免费在线视频 | 亚洲精品xxxxx | 综合在线亚洲 | 国产精品日本一区二区在线播放 | 日韩在线观看一区 | 久久99精品久久久久久三级 | 久久精品高清视频 | 香港经典a毛片免费观看爽爽影院 | 欧美日韩亚洲国内综合网俺 |