一yī株zhū牡mǔ丹dān花huā，，十shí戶hù農(nóng)nóng家jiā賦fù。。茲zī園yuán數(shù)shù百bǎi株zhū，，獨dú擅shàn韶sháo華huá富fù。。

名míng花huā比bǐ楊yáng妃fēi，，一yī美měi亦yì已yǐ足zú。。況kuàng乃nǎi數(shù)shù百bǎi株zhū，，千qiān載zài真zhēn奇qí遇yù。。

松sōng柏bǎi參cān天tiān立lì，，奇qí士shì比bǐ貞zhēn固gù。。美měi人rén與yǔ奇qí士shì，，合hé并bìng收shōu禁jìn閾yù。。

昔xī年nián隆lóng盛shèng時shí，，曾céng浥yì九jiǔ霄xiāo露lù。。君jūn王wáng帶dài笑xiào看kàn，，妃fēi子zi回huí眸móu顧gù。。

千qiān枝zhī濃nóng艷yàn香xiāng，，一yī曲qū清qīng平píng度dù。。今jīn乃nǎi歸guī民mín國guó，，無wú復fù迎yíng鑾luán輅lù。。

御yù園yuán為wèi公gōng園yuán，，游yóu賞shǎng迨dài黎lí庶shù。。芒máng鞋xié與yǔ竹zhú杖zhàng，，幸xìng得dé御yù墀chí步bù。。

御yù榻tà尚shàng斜xié橫héng，，金jīn鈴líng猶yóu密mì護hù。。但dàn有yǒu騷sāo客kè吟yín，，無wú復fù宮gōng人rén妒dù。。

富fù貴guì如rú此cǐ花huā，，春chūn夢mèng何hé時shí悟wù。。