故gù山shān拋pāo卻què，，把bǎ南nán花huā分fēn做zuò、、荊jīng臺tái仙xiān侶lǚ。。斜xié日rì照zhào殘cán樓lóu外wài柳liǔ，，柳liǔ外wài青qīng山shān無wú數shù。。

繡xiù戶hù春chūn燈dēng，，畫huà羅luó秋qiū扇shàn，，淚lèi點diǎn吹chuī成chéng雨yǔ。。蘭lán成chéng已yǐ老lǎo，，斷duàn腸cháng難nán寫xiě愁chóu句jù。。

薄báo暮mù千qiān疊dié陽yáng關guān，，梅méi花huā片piàn片piàn，，分fēn散sàn長zhǎng安ān去qù。。早zǎo是shì客kè懷huái無wú著zhe處chù，，空kōng望wàng煙yān波bō迷mí浦pǔ。。

鷗ōu夢mèng三sān生shēng，，蝶dié魂hún孤gū枕zhěn，，留liú也yě無wú人rén住zhù。。欄lán干gàn幾jǐ曲qū，，大dà堤dī南nán北běi分fēn路lù。。