冉rǎn冉rǎn斜xié暉huī，，滔tāo滔tāo逝shì水shuǐ，，花huā影yǐng霧wù中zhōng重zhòng看kàn。。書shū城chéng坐zuò擁yōng，，人rén海hǎi深shēn藏cáng，，未wèi覺jué年nián芳fāng催cuī換huàn。。

舊jiù頓dùn劫jié塵chén漸jiàn冷lěng，，樊fán樓lóu夜yè燈dēng仍réng爛làn。。問wèn陣zhèn鴻hóng、、為wèi底dǐ凌líng云yún作zuò勢shì，，頻pín寫xiě離lí怨yuàn。。

放fàng眼yǎn。。乾gān坤kūn游yóu子zi倦juàn。。料liào買mǎi醉zuì，，河hé橋qiáo畔pàn。。有yǒu春chūn星xīng零líng亂luàn。。照zhào馬mǎ上shàng單dān衣yī，，鏡jìng中zhōng皺zhòu面miàn。。

縹piāo緲miǎo高gāo丘qiū途tú回huí，，凄qī涼liáng暮mù笳jiā聲shēng變biàn。。定dìng贏yíng得dé、、一yī曲qū迷mí陽yáng，，鳳fèng兮xī獨dú自zì長zhǎng嘆tàn。。