卷juǎn西xī風fēng、、一yī行xíng帆fān影yǐng，，空kōng濛méng秋qiū在zài何hé許xǔ。。滄cāng波bō更gèng比bǐ前qián番fān闊kuò，，散sàn盡jǐn冷lěng鷗ōu閒xián鷺lù。。

漂piào夢mèng去qù。。剩shèng荻dí響xiǎng蕭xiāo騷sāo，，似shì學xué愁chóu人rén語yǔ。。萍píng蹤zōng漫màn數shù。。奈nài廢fèi苑yuàn菰gū沈shěn，，空kōng城chéng潮cháo打dǎ，，總zǒng是shì斷duàn腸cháng處chù。。

悲bēi涼liáng意yì，，暗àn付fù江jiāng湖hú倦juàn旅lǚ。。蒼cāng茫máng休xiū問wèn今jīn古gǔ。。浮fú家jiā便biàn趁chèn莼chún香xiāng好hǎo，，忍rěn聽tīng斷duàn鴻hóng啼tí苦kǔ。。

君jūn記jì取qǔ。。盡jǐn照zhào鬢bìn年nián年nián，，添tiān得dé吳wú霜shuāng縷lǚ。。歸guī心xīn易yì阻zǔ。。又yòu蘭lán佩pèi香xiāng蘦líng，，桂guì旗qí影yǐng沒méi，，淼miǎo淼miǎo碧bì云yún暮mù。。