寫xiě幽yōu蘭lán，，香xiāng不bù斷duàn。。試shì問wèn何hé人rén，，替tì得dé東dōng風fēng怨yuàn。。素sù手shǒu纖xiān毫háo千qiān萬wàn轉zhuǎn。。

一yī幅fú冰bīng綃xiāo，，九jiǔ曲qū湘xiāng波bō遠yuǎn。。

憑píng朱zhū闌lán，，抬tái望wàng眼yǎn。。繡xiù閣gé簾lián坐zuò，，細xì裊niǎo沈shěn煙yān篆zhuàn。。見jiàn說shuō春chūn歸guī將jiāng一yī半bàn。。

寄jì與yǔ春chūn云yún，，擬nǐ托tuō雙shuāng雙shuāng燕yàn。。