芙fú蓉róng城chéng北běi君jūn山shān隈wēi，，長zhǎng江jiāng東dōng下xià何hé喧xuān豗huī。。金jīn沙shā淘táo盡jǐn太tài古gǔ雪xuě，，岷mín濤tāo萬wàn里lǐ從cóng西xī來lái。。

我wǒ登dēng絕jué頂dǐng尚shàng殘cán醉zuì，，眼yǎn前qián惶huáng惑huò不bù可kě記jì。。遠yuǎn送sòng斜xié陽yáng起qǐ暮mù寒hán，，觸chù撥bō蒼cāng茫máng萬wàn古gǔ意yì。。

因yīn記jì當dāng年nián楚chǔ相xiāng老lǎo，，而ér今jīn冢zhǒng上shàng空kōng秋qiū草cǎo。。珠zhū履lǚ三sān千qiān安ān在zài哉zāi，，滿mǎn山shān葉yè落luò西xī風fēng掃sǎo。。

十shí二èr銀yín山shān春chūn復fù秋qiū，，風fēng光guāng仍réng似shì舊jiù時shí好hǎo。。松sōng風fēng亭tíng上shàng促cù膝xī觀guān，，欲yù仿fǎng枚méi筆bǐ只zhǐ汍wán瀾lán。。