送sòng君jūn路lù、、潮cháo奔bēn極jí浦pǔ，，霧wù壓yā荒huāng堞dié。。歸guī興xìng無wú端duān自zì發fā。。清qīng歌gē即jí席xí乍zhà闋què。。

看kàn鬢bìn角jiǎo眉méi尖jiān愁chóu共gòng結jié。。柳liǔ條tiáo碧bì、、素sù手shǒu親qīn折zhé。。料liào此cǐ后hòu風fēng萍píng逐zhú流liú水shuǐ，，人rén天tiān事shì悽qī絕jué。。

清qīng切qiè。。古gǔ今jīn望wàng眼yǎn空kōng闊kuò。。對duì浩hào蕩dàng神shén州zhōu沈shěn陸lù恨hèn，，付fù與yǔ霜shuāng雁yàn咽yàn。。

休xiū更gèng說shuō江jiāng湖hú，，朋péng舊jiù輕qīng別bié。。艷yàn才cái易yì竭jié。。銷xiāo幾jǐ回huí、、來lái去qù春chūn花huā秋qiū月yuè。。

平píng地dì羌qiāng笳jiā悲bēi風fēng疊dié。。樓lóu臺tái好hǎo、、勝shèng游yóu漸jiàn歇xiē。。拂fú明míng鏡jìng、、嬋chán娟juān圓yuán又yòu缺quē。。

問wèn夢mèng覺jué、、十shí萬wàn鶯yīng花huā，，甚shén玉yù色sè、、傷shāng心xīn一yī夜yè青qīng絲sī雪xuě。。