錢qián塘táng江jiāng頭tóu舟zhōu夜yè泊pō，，濤tāo聲shēng欲yù卷juǎn秋qiū云yún落luò。。江jiāng寒hán風(fēng)fēng系xì不bù成chéng夢mèng，，推tuī篷péng看kàn月yuè羅luó衣yī薄báo。。

榜bǎng人rén夜yè起qǐ說shuō潮cháo生shēng，，十shí擔(dān)dān行xíng裝zhuāng一yī葉yè輕qīng。。隨suí潮cháo忽hū起qǐ又yòu忽hū落luò，，扁biǎn舟zhōu難nán與yǔ洪hóng濤tāo爭zhēng。。

潮cháo聲shēng偏piān恐kǒng遠(yuǎn)yuǎn來lái客kè，，小xiǎo舟zhōu上shàng下xià如rú魚yú擲zhì。。茫máng茫máng一yī望wàng四sì無wú際jì，，浩hào渺miǎo江jiāng濤tāo浸jìn蟾chán魄pò。。

遙yáo峰fēng三sān疊dié五wǔ疊dié青qīng，，潮cháo頭tóu千qiān點(diǎn)diǎn萬wàn點(diǎn)diǎn白bái。。擁yōng衾qīn欲yù寐mèi夢mèng還hái醒xǐng，，把bǎ酒jiǔ獨(dú)dú酌zhuó酬chóu江jiāng靈líng。。

須xū臾yú潮cháo落luò舟zhōu亦yì定dìng，，江jiāng清qīng月yuè墮duò星xīng熒yíng熒yíng。。