時shí清qīng多duō士shì奮fèn，，道dào屈qū哲zhé人rén嗟jiē。。伊yī昔xī敷fū文wén治zhì，，如rú君jūn實shí國guó華huá。。

衣yī冠guān傾qīng望wàng族zú，，文wén字zì擷xié天tiān葩pā。。薊jì闕quē驅qū車chē遠yuǎn，，吳wú山shān倚yǐ劍jiàn斜xié。。

諸zhū生shēng親qīn教jiào授shòu，，前qián輩bèi倍bèi籠lóng笯nú。。鶚è表biǎo謄téng烏wū府fǔ，，薪xīn歌gē載zài鹿lù車chē。。

苦kǔ心xīn抱bào冰bīng蘗niè，，高gāo興xìng托tuō煙yān霞xiá。。老lǎo景jǐng期qī如rú蔗zhè，，中zhōng原yuán亂luàn似shì麻má。。

漢hàn官guān思sī再zài睹dǔ，，周zhōu翣shà去qù難nán遮zhē。。夜yè怨yuàn云yún巢cháo鶴hè，，寒hán啼tí宰zǎi樹shù鴉yā。。

諸zhū公gōng紛fēn誄lěi筆bǐ，，賤jiàn子zi忝tiǎn通tōng家jiā。。灑sǎ淚lèi桐tóng江jiāng上shàng，，悲bēi風fēng咽yàn暮mù笳jiā。。