彭péng郎láng磯jī，，連lián峰fēng秀xiù如rú馬mǎ。。蜿wān蜒yán崒zú嵂lǜ凌líng煙yān霄xiāo，，萬wàn里lǐ江jiāng流liú走zǒu其qí下xià。。

彭péng郎láng何hé處chù所suǒ，，大dà姑gū渺miǎo相xiāng望wàng。。小xiǎo姑gū云yún鬟huán亦yì誰shuí見jiàn，，對duì門mén一yī柱zhù空kōng青qīng蒼cāng。。

晴qíng云yún寒hán雨yǔ朝cháo還hái夕xī，，飛fēi鳥niǎo回huí翔xiáng樹shù如rú簀zé。。楚chǔ舵duò吳wú檣qiáng日rì往wǎng來lái，，江jiāng上shàng行xíng人rén幾jǐ今jīn昔xī。。

西xī連lián彭péng澤zé縣xiàn，，高gāo柳liǔ當dāng縣xiàn門mén。。過guò者zhě紛fēn紛fēn憶yì陶táo令lìng，，小xiǎo姑gū彭péng郎láng誰shuí暇xiá言yán。。

去qù歲suì東dōng來lái謁yè丹dān闕quē，，磯jī下xià徘pái徊huái清qīng興xìng發fā。。今jīn年nián作zuò令lìng蜀shǔ西xī行xíng，，重zhòng過guò磯jī邊biān還hái有yǒu情qíng。。

情qíng思sī彭péng澤zé千qiān載zài士shì，，豈qǐ為wèi彭péng郎láng山shān水shuǐ清qīng。。