楚chǔ江jiāng邊biān。。舊jiù苔tái痕hén玉yù座zuò，，靈líng跡jī自zì何hé年nián？？香xiāng冷lěng虛xū壇tán，，塵chén生shēng寶bǎo靨yè，，千qiān秋qiū難nán釋shì煩fán冤yuān。。

指zhǐ芳fāng叢cóng、、飄piāo殘cán清qīng淚lèi，，為wèi一yī生shēng、、顏yán色sè誤wù蟬chán娟juān。。恩ēn怨yuàn前qián期qī，，興xìng亡wáng閑xián夢(mèng)mèng，，回huí首shǒu凄qī然rán。。

似shì此cǐ傷shāng心xīn能néng幾jǐ？？嘆tàn詩shī人rén一yī例lì，，輕qīng薄báo流liú傳chuán。。雨yǔ颯sà云yún昏hūn，，無wú言yán有yǒu恨hèn，，憑píng欄lán罷bà鼓gǔ神shén弦xián。。

更gèng休xiū題tí、、章zhāng臺(tái)tái何hé處chù，，伴bàn湘xiāng波bō、、花huā木mù暗àn啼tí鵑juān。。惆chóu悵chàng明míng珠zhū翠cuì羽yǔ，，斷duàn礎(chǔ)chǔ荒huāng煙yān。。