清qīng旦dàn絕jué大dà河hé，，拍pāi堤dī滾gǔn黃huáng沙shā。。

巨jù舟zhōu忽hū搖yáo簸bǒ，，心xīn悸jì眼yǎn亦yì花huā。。

咨zī予yǔ豈qǐ輕qīng生shēng，，將jiāng身shēn試shì魚yú蝦xiā。。

忠zhōng信xìn固gù所suǒ憑píng，，此cǐ理lǐ懼jù或huò差chà。。

定dìng息xī神shén魂hún寧níng，，歸guī心xīn眇miǎo天tiān涯yá。。

故gù鄉xiāng念niàn昔xī游yóu，，湖hú面miàn貼tiē碧bì紗shā。。

醉zuì舫fǎng穿chuān芰jì荷hé，，坦tǎn腹fù如rú眠mián家jiā。。

天tiān水shuǐ自zì照zhào映yìng，，鷗ōu鷺lù相xiāng交jiāo加jiā。。

雖suī無wú風fēng波bō憂yōu，，齷wò齪chuò未wèi足zú夸kuā。。

豈qǐ如rú尋xún河hé源yuán，，安ān穩wěn浮fú靈líng槎chá。。

脫tuō略lüè遺yí近jìn觀guān，，飄piāo飄piāo薄báo飛fēi霞xiá。。

低dī頭tóu顧gù濁zhuó流liú，，卑bēi險xiǎn吾wú汝rǔ嗟jiē。。