我wǒ昔xī泛fàn歸guī艇tǐng，，逍xiāo遙yáo下xià湘xiāng川chuān。。愿yuàn言yán覿dí開kāi士shì，，為wèi我wǒ斷duàn攀pān緣yuán。。

不bù識(shí)shí達(dá)dá摩mó老lǎo，，誰shuí將jiāng言yán句jù傳chuán。。幽yōu林lín得dé邂xiè逅hòu，，故gù步bù空kōng囂xiāo然rán。。

邇ěr來lái齊qí山shān下xià，，乃nǎi在zài青qīng溪xī邊biān。。一yī徑jìng雖suī甚shén微wēi，，松sōng竹zhú上shàng參cān天tiān。。

白bái云yún本běn無wú跡jī，，作zuò巢cháo類lèi烏wū鳶yuān。。上shàng下xià絕jué人rén籟lài，，由yóu來lái在zài山shān顛diān。。

朝cháo炊chuī一yī盂yú飯fàn，，夕xī寄jì一yī榻tà眠mián。。委wěi羸léi豈qǐ無wú事shì，，亦yì爇ruò爐lú中zhōng煙yān。。

久jiǔ已yǐ凈jìng諸zhū業(yè)yè，，自zì然rán忘wàng蓋gài纏chán。。此cǐ身shēn與yǔ此cǐ世shì，，影yǐng響xiǎng寄jì馀yú年nián。。

時(shí)shí有yǒu佳jiā客kè至zhì，，相xiāng與yǔ傲ào林lín泉quán。。客kè去qù后hòu孤gū坐zuò，，隱yǐn隱yǐn風(fēng)fēng中zhōng弦xián。。