歲suì華huá到dào佳jiā麗lì，，寒hán煖nuǎn輕qīng纖xiān。。桃táo杏xìng里lǐ飏yáng晴qíng簾lián。。和hé煙yān煖nuǎn霧wù巧qiǎo妝zhuāng點diǎn，，香xiāng車chē驕jiāo馬mǎ相xiāng兼jiān。。

紅hóng樓lóu上shàng凝níng望wàng處chù，，見jiàn飛fēi英yīng鋪pù徑jìng，，舞wǔ絮xù垂chuí檐yán。。電diàn光guāng隙xì影yǐng，，料liào東dōng君jūn、、不bù與yǔ人rén添tiān。。

追zhuī想xiǎng去qù年nián寒hán食shí，，攜xié酒jiǔ拾shí遺yí鈿diàn，，香xiāng染rǎn脂zhī黏nián。。今jīn日rì風fēng風fēng雨yǔ雨yǔ，，春chūn城chéng御yù陌mò，，情qíng意yì空kōng懨yān。。

漢hàn宮gōng蠟là炬jù，，甚shén余yú輝huī、、能néng到dào窮qióng閻yán。。但dàn梨lí花huā深shēn夜yè，，清qīng尊zūn好hǎo友yǒu，，險xiǎn韻yùn頻pín拈niān。。