錢qián塘táng風fēng景jǐng真zhēn奇qí絕jué，，吳wú山shān蒼cāng翠cuì湖hú光guāng白bái。。山shān川chuān靈líng秀xiù萃cuì何hé人rén，，之zhī子zi飄piāo然rán自zì高gāo格gé。。

生shēng來lái蹤zōng跡jī壓yā塵chén埃āi，，湖hú海hǎi狂kuáng游yóu亦yì壯zhuàng哉zāi。。振zhèn衣yī頻pín陟zhì云yún龍lóng頂dǐng，，仗zhàng劍jiàn曾céng登dēng戲xì馬mǎ臺tái。。

燕yàn秦qín楚chǔ越yuè行xíng皆jiē遍biàn，，又yòu泛fàn扁biǎn舟zhōu過guò海hǎi甸diān。。九jiǔ鯉lǐ湖hú邊biān信xìn短duǎn筇qióng，，武wǔ夷yí山shān上shàng開kāi華huá宴yàn。。

游yóu興xìng年nián來lái尚shàng未wèi央yāng，，溫wēn陵líng劍jiàn水shuǐ復fù清qīng漳zhāng。。三sān秋qiū石shí鼓gǔ簪zān黃huáng菊jú，，五wǔ月yuè楓fēng亭tíng摘zhāi荔lì香xiāng。。

羨xiàn君jūn懷huái抱bào何hé瀟xiāo灑sǎ，，知zhī君jūn不bù是shì悠yōu悠yōu者zhě。。世shì路lù由yóu來lái遇yù合hé難nán，，風fēng塵chén莫mò怨yuàn知zhī音yīn寡guǎ。。

伊yī余yú癖pǐ性xìng好hǎo遨áo游yóu，，與yǔ子zi交jiāo驩huān幾jǐ度dù秋qiū。。春chūn風fēng竹zhú外wài頻pín來lái往wǎng，，夜yè月yuè花huā間jiān遞dì唱chàng酬chóu。。

唱chàng酬chóu來lái往wǎng情qíng偏piān好hǎo，，漫màn把bǎ交jiāo情qíng同tóng草cǎo草cǎo。。囊náng里lǐ無wú錢qián休xiū嘆tàn嗟jiē，，尊zūn中zhōng有yǒu酒jiǔ須xū傾qīng倒dào。。

胡hú生shēng胡hú生shēng何hé太tài奇qí，，余yú每měi談tán詩shī君jūn解jiě頤yí。。自zì堪kān意yì氣qì稱chēng吾wú黨dǎng，，不bù但dàn前qián身shēn是shì畫huà師shī。。