遍biàn青qīng山shān、、畫huà眉méi聲shēng里lǐ，，欹yī斜xié帆fān葉yè吹chuī到dào。。年nián年nián暮mù雨yǔ吳wú船chuán曲qū，，輸shū與yǔ者zhě邊biān斜xié照zhào。。

歌gē窈yǎo窕tiǎo。。對duì如rú畫huà人rén兒ér，，依yī約yuē小xiǎo紅hóng小xiǎo。。低dī吟yín側(cè)cè帽mào。。正zhèng酒jiǔ被bèi香xiāng銷xiāo，，詩shī襟jīn雪xuě浣huàn，，吹chuī竹zhú譜pǔ新xīn稿gǎo。。

烏wū逢féng底dǐ，，鈿diàn盒hé鏡jìng奩lián開kāi曉xiǎo。。聽tīng風fēng聽tīng水shuǐ都dōu好hǎo。。閑xián鷗ōu懶lǎn作zuò雙shuāng棲qī夢mèng，，值zhí得dé鴛yuān鴦yāng一yī笑xiào。。

添tiān懊ào惱nǎo，，算suàn如rú此cǐ、、江jiāng山shān只zhǐ合hé煙yān波bō老lǎo。。底dǐ須xū歸guī早zǎo。。想xiǎng漁yú具jù因yīn緣yuán，，笛dí床chuáng消xiāo息xī，，不bù羨xiàn五wǔ湖hú棹zhào。。