朝cháo衣yī都dōu為wèi耽dān書shū典diǎn，，栟bēn櫚lǘ更gèng刊kān吟yín稿gǎo。。斥chì賣mài到dào鹴shuāng裘qiú，，正zhèng西xī風fēng寒hán峭qiào。。

富fù文wén貧pín亦yì好hǎo。。只zhǐ惆chóu悵chàng當dāng歌gē人rén老lǎo。。集jí腋yè編biān成chéng，，夜yè燈dēng紅hóng處chù，，字zì還hái親qīn校xiào。。

孤gū調diào。。自zì怡yí情qíng成chéng連lián去qù，，心xīn上shàng海hǎi潮cháo悲bēi嘯xiào。。六liù籍jí尚shàng秦qín燔fán，，況kuàng雕diāo蟲chóng些xiē小xiǎo。。

月yuè泉quán芳fāng躅zhú渺miǎo。。算suàn留liú得dé印yìn泥ní鴻hóng爪zhǎo，，換huàn名míng酒jiǔ又yòu解jiě金jīn貂diāo。。

惹rě伯bó倫lún妻qī惱nǎo。。