記jì得dé桐tóng花huā簾lián外wài影yǐng，，愔yīn愔yīn小xiǎo雨yǔ初chū晴qíng。。蕙huì爐lú煙yān冷lěng罷bà調diào箏zhēng。。

傷shāng春chūn新xīn病bìng起qǐ，，無wú力lì倚yǐ銀yín屏píng。。

對duì鏡jìng妝zhuāng成chéng呼hū小xiǎo玉yù，，花huā叢cóng曾céng否fǒu人rén行xíng。。恐kǒng驚jīng一yī雙shuāng蝴hú蝶dié醒xǐng。。

棲qī香xiāng眠mián正zhèng穩wěn，，休xiū去qù系xì金jīn鈴líng。。